1
00:02:23,917 --> 00:02:27,466
Be still, my cousin. Be still.

2
00:02:30,222 --> 00:02:32,226
Rebecca.

3
00:02:55,689 --> 00:02:57,986
It has been many years, my cousin.

4
00:02:59,323 --> 00:03:03,622
And at the end of it a long
journey, by the look of you.

5
00:03:05,500 --> 00:03:09,049
From El Agheila. From the sea.

6
00:03:09,175 --> 00:03:13,016
You are welcome among your
father's people, my cousin.

7
00:03:14,227 --> 00:03:16,231
But now I must go on.

8
00:03:21,366 --> 00:03:23,829
It has to do with this war.

9
00:03:26,877 --> 00:03:30,801
One tribe of infidel fighting
another tribe of infidel.

10
00:03:30,926 --> 00:03:32,722
My mother's people are in this war.

11
00:03:32,889 --> 00:03:34,225
A man should follow
his father's people.

12
00:03:34,351 --> 00:03:38,609
And if a man has two fathers?
A father and a fatherland?

13
00:03:41,322 --> 00:03:45,123
The Germans are like the
nomads, proud and strong.

14
00:03:46,583 --> 00:03:48,838
They will win this
war and rule the world.

15
00:03:49,714 --> 00:03:51,468
Inshallah.

16
00:03:51,593 --> 00:03:53,764
Asyut is nearby.

17
00:03:55,892 --> 00:03:57,689
- Do the trains still run there?
- They run.

18
00:03:58,649 --> 00:04:00,695
If you wish, when you
have your strength,

19
00:04:00,862 --> 00:04:02,072
I will bring you into the city.

20
00:04:02,239 --> 00:04:04,202
I must go in alone.

21
00:04:05,580 --> 00:04:09,003
This case I leave with
you. It will be safe?

22
00:04:09,879 --> 00:04:11,633
It will.

23
00:04:11,800 --> 00:04:14,241
But you will not be
fit enough to travel

24
00:04:14,341 --> 00:04:16,435
for many days, my dear. You rest.

25
00:04:16,561 --> 00:04:19,859
- Tomorrow.
- Tomorrow.

26
00:04:22,112 --> 00:04:23,825
You don't change.

27
00:05:17,558 --> 00:05:19,519
I live here.

28
00:05:20,062 --> 00:05:24,154
What is going on here? What
are you doing to my clothing?

29
00:05:24,279 --> 00:05:27,075
Ah, you are the lady who lives here?

30
00:05:27,203 --> 00:05:29,332
Of course.

31
00:05:29,457 --> 00:05:33,046
- What is the meaning of this outrage?
- The meaning we know.

32
00:05:33,172 --> 00:05:37,096
The subject of this outrage,
however, is more elusive.

33
00:05:37,264 --> 00:05:39,226
Where is Claude Regasse?

34
00:05:43,860 --> 00:05:48,537
Perhaps you could respond civilly
to a civil question, Sergeant.

35
00:05:48,662 --> 00:05:51,960
Why are these... people,
vandalising my apartment?

36
00:05:52,126 --> 00:05:53,798
Ma'am, the Egyptian police,

37
00:05:53,923 --> 00:05:56,761
under the able direction of
Superintendent Kemel here,

38
00:05:56,886 --> 00:05:58,410
are assisting the British army

39
00:05:58,510 --> 00:06:00,727
in the apprehension
of Mr. Claude Regasse

40
00:06:00,852 --> 00:06:02,565
and the recovery of British property

41
00:06:02,690 --> 00:06:05,444
stolen by that individual
for sale on the black market.

42
00:06:05,571 --> 00:06:06,824
That is absurd.

43
00:06:06,949 --> 00:06:11,290
Claude is a respectable businessman
engaged in the export/import trade.

44
00:06:11,415 --> 00:06:13,169
I'm sorry, madam, but these cases,

45
00:06:13,295 --> 00:06:15,382
found in a locked
closet in your bedroom,

46
00:06:15,507 --> 00:06:17,260
contain British military issue.

47
00:06:17,386 --> 00:06:20,100
May I ask your name, madam?

48
00:06:20,810 --> 00:06:22,856
Elene. Elene Fontana.

49
00:06:23,940 --> 00:06:26,071
Try Sarah Askenazy.

50
00:06:27,698 --> 00:06:31,372
- What about this stuff, Sarah?
- I prefer Elene.

51
00:06:31,540 --> 00:06:33,502
Elene Fontana, actually.

52
00:06:34,588 --> 00:06:38,763
And I do not know anything...
Major whatever your name is.

53
00:06:39,931 --> 00:06:42,562
You know anything about
the black market? Thefts?

54
00:06:42,729 --> 00:06:44,190
You didn't know Regasse had run out.

55
00:06:44,316 --> 00:06:46,069
You're not married, are you, Sarah?

56
00:06:47,822 --> 00:06:50,243
- It is safe to say that.
- What'd you do before Regasse?

57
00:06:54,085 --> 00:06:57,049
I did an occasional man.

58
00:06:57,175 --> 00:06:58,176
Prostitute.

59
00:06:59,137 --> 00:07:01,934
We cannot all be army
majors, now, can we?

60
00:07:02,601 --> 00:07:03,980
Check the inventory, Jake.

61
00:07:04,815 --> 00:07:05,900
All complete, sir.

62
00:07:06,067 --> 00:07:08,071
Have all the medical
supplies sent to the hospital.

63
00:07:08,196 --> 00:07:10,994
Superintendent Kemel,
the arms to Ordnance.

64
00:07:11,161 --> 00:07:12,998
Of course, Major Vandam.

65
00:07:13,165 --> 00:07:16,045
And what would you like
me to do about the lady?

66
00:07:17,382 --> 00:07:19,841
We haven't got any
charges against her.

67
00:07:19,941 --> 00:07:22,433
She can stay here for now... in Cairo.

68
00:07:25,648 --> 00:07:28,112
Stay here? I have no money, no income,

69
00:07:28,237 --> 00:07:31,118
no way to support all this
now that Claude is gone.

70
00:07:32,203 --> 00:07:33,748
What do you suggest I do?

71
00:07:33,873 --> 00:07:35,878
Do another man.

72
00:07:52,786 --> 00:07:54,246
Hi, Dad.

73
00:07:54,413 --> 00:07:56,251
- Hi, son.
- How goes the war?

74
00:07:56,418 --> 00:07:59,508
Oh, smashing. Smashing.

75
00:07:59,633 --> 00:08:02,723
The war progresses, which is more
than I can say for your dinner.

76
00:08:02,890 --> 00:08:04,393
Did you catch any spies today, Dad?

77
00:08:04,560 --> 00:08:06,354
No, it was a slow spy day.

78
00:08:06,480 --> 00:08:07,333
Couple of thieves,

79
00:08:07,433 --> 00:08:09,987
some stolen military
equipment, signed a few papers.

80
00:08:10,112 --> 00:08:11,741
That's about it. How about you?

81
00:08:11,908 --> 00:08:13,912
Oh, thank you, Gaafar.

82
00:08:14,078 --> 00:08:18,045
It's not good for the boy, sir,
to eat at such irregular hours.

83
00:08:18,212 --> 00:08:21,094
You're right. The war mustn't
interrupt his digestion.

84
00:08:21,219 --> 00:08:22,388
It's cold. Cold.

85
00:08:25,226 --> 00:08:27,524
Hmm. Shall we do the king?

86
00:08:27,648 --> 00:08:28,860
Yes. Nel d

87
00:08:28,985 --> 00:08:30,988
- To King George.
- King George.

88
00:08:34,077 --> 00:08:36,082
- Dad?
- Mm-hm?

89
00:08:37,000 --> 00:08:39,505
- Can we do to Mum?
- Right.

90
00:08:41,968 --> 00:08:44,181
To your mother.

91
00:08:46,519 --> 00:08:48,106
Thank you, Gaafar.

92
00:08:48,273 --> 00:08:50,110
I can't be keeping
in kitchen all hours.

93
00:08:51,111 --> 00:08:53,074
And studies. What about his studies?

94
00:08:54,243 --> 00:08:58,250
Yeah, Bill, what about
your studies, hmm?

95
00:09:00,715 --> 00:09:03,678
Hello. What's that?

96
00:09:05,223 --> 00:09:06,852
Murders in silk?

97
00:09:07,019 --> 00:09:10,358
It's great, Dad, a smashing
mystery. You should read it sometime.

98
00:09:10,484 --> 00:09:12,489
All right, I'll make a deal with you.

99
00:09:13,281 --> 00:09:16,203
You do your studies and I'll
read the murder mystery, OK?

100
00:09:16,328 --> 00:09:17,331
No, Dad.

101
00:09:17,456 --> 00:09:20,790
I'll do my studies, Gaafar
will read the mysteries,

102
00:09:20,890 --> 00:09:22,341
and you'll catch a spy.

103
00:09:22,466 --> 00:09:24,094
Do you always have
to have the last word?

104
00:09:24,260 --> 00:09:26,099
Is cold. Cold.

105
00:09:26,265 --> 00:09:28,728
He always has to have the last word.

106
00:09:52,819 --> 00:09:54,447
Boof!

107
00:09:58,497 --> 00:10:00,835
I was wondering...

108
00:10:03,925 --> 00:10:08,058
When we found you,
your mind was wandering.

109
00:10:08,851 --> 00:10:11,732
You spoke of Rebecca.

110
00:10:13,235 --> 00:10:16,157
This person is of
some importance to you?

111
00:10:18,120 --> 00:10:19,664
Ah, yes.

112
00:10:21,376 --> 00:10:23,004
Rebecca.

113
00:10:30,186 --> 00:10:31,522
Ishmael...

114
00:10:33,025 --> 00:10:37,952
This case that I leave with you,
no living person is to see it.

115
00:10:38,077 --> 00:10:41,332
No person who sees it would live.

116
00:10:45,174 --> 00:10:46,635
Go with Allah.

117
00:10:48,054 --> 00:10:50,017
And with you.

118
00:11:25,463 --> 00:11:27,176
Where the devil have you come from?

119
00:11:28,427 --> 00:11:32,060
Unfortunate for me, my car
broke down some distance back.

120
00:11:32,185 --> 00:11:35,067
- I've been walking all night.
- My God, I think you have.

121
00:11:35,860 --> 00:11:37,821
I'd better see your papers, please.

122
00:11:43,291 --> 00:11:47,676
Alex Wolff. You live in Cairo.
What are you doing up this way?

123
00:11:48,551 --> 00:11:50,932
I have investments in the north.

124
00:11:51,057 --> 00:11:54,230
I like to pay them surprise
visits from time to time,

125
00:11:54,355 --> 00:11:56,484
make sure the caretakers
are on their toes.

126
00:11:56,609 --> 00:11:59,030
- You know the wogs.
- Only too bloody well.

127
00:11:59,197 --> 00:12:01,244
We'll give you a lift to Asyut.

128
00:12:01,369 --> 00:12:03,873
Corporal, take the man's bags
for him. He looks done in.

129
00:12:04,040 --> 00:12:05,585
Yes, sir.

130
00:12:06,587 --> 00:12:08,591
Round this side, sir.

131
00:12:11,346 --> 00:12:14,645
- Do you have some water?
- Ah, yes.

132
00:12:14,771 --> 00:12:16,775
There you go.

133
00:12:19,406 --> 00:12:21,701
I'm Captain Newman, by the
way, stationed with the 17th.

134
00:12:21,826 --> 00:12:23,538
How do you do?

135
00:12:23,663 --> 00:12:25,668
Where does your accent come from?

136
00:12:28,131 --> 00:12:30,177
My parents were Boers.

137
00:12:30,302 --> 00:12:32,306
The name Wolff is Dutch.

138
00:12:32,932 --> 00:12:35,228
Well, we'd better get
you to a decent hotel.

139
00:12:46,460 --> 00:12:49,465
We'd also better see that
something's done about that car.

140
00:12:49,590 --> 00:12:51,721
- Car?
- Your car.

141
00:12:51,845 --> 00:12:53,431
That broke down out
there on the desert.

142
00:12:53,598 --> 00:12:56,604
Oh, yes, of course. I'm sorry.

143
00:12:56,729 --> 00:12:58,776
I must be so tired
that my brain is baked.

144
00:12:58,901 --> 00:13:01,782
Perfectly understandable, old man.

145
00:13:01,907 --> 00:13:05,164
Well, you can relax.
We'll look after you.

146
00:13:44,993 --> 00:13:46,955
General Rommel.

147
00:13:51,340 --> 00:13:53,636
Herr Feldmarschall. Guten Tag.

148
00:13:53,803 --> 00:13:55,474
I hope my staff has
made you comfortable.

149
00:13:55,598 --> 00:13:58,812
Comfortable, mein liebe General? Huh!

150
00:13:58,979 --> 00:14:02,905
What is six hours and 43 minutes

151
00:14:03,031 --> 00:14:06,328
in sweltering heat in a
desert tent as between friends?

152
00:14:06,453 --> 00:14:09,168
I'm sorry. I was
fighting a battle today.

153
00:14:09,334 --> 00:14:11,673
I had to give my orders on the spot.

154
00:14:12,674 --> 00:14:15,889
Even the British generals keep
in touch with their headquarters.

155
00:14:16,014 --> 00:14:20,314
Well, perhaps that is why they
lose battles than win them.

156
00:14:20,439 --> 00:14:22,278
However, today you did not win, huh?

157
00:14:22,403 --> 00:14:24,030
I understand you are
withdrawing your troops.

158
00:14:25,366 --> 00:14:29,792
Today the British are here,
here, here and there. Everywhere.

159
00:14:30,668 --> 00:14:34,135
They have more men, more tanks,
more ammunition, more petrol.

160
00:14:35,012 --> 00:14:38,601
Every month that goes
by and we have less.

161
00:14:39,520 --> 00:14:44,071
Still, they have more territory to
protect and so they are spread out.

162
00:14:44,237 --> 00:14:45,324
For instance, today,

163
00:14:45,449 --> 00:14:51,294
we dug back behind their
minefields and hit them from behind.

164
00:14:51,419 --> 00:14:57,723
And if I had not run out
of petrol... and ammunition,

165
00:14:57,848 --> 00:15:01,021
and if I knew where they had what,

166
00:15:01,147 --> 00:15:03,234
1 would whip through
their weakest sectors,

167
00:15:03,401 --> 00:15:04,862
we would be in Cairo by now.

168
00:15:04,987 --> 00:15:09,455
Rommel... you will not go to Cairo.

169
00:15:10,331 --> 00:15:13,380
That is the direct
order of the F hrer.

170
00:15:13,505 --> 00:15:17,054
Would I disobey an order?

171
00:15:17,221 --> 00:15:19,225
Bring us some tea.

172
00:15:20,311 --> 00:15:24,360
And strain some of the sand
out of it for the field marshal.

173
00:15:24,485 --> 00:15:26,490
Albert, sit down.

174
00:15:40,642 --> 00:15:42,856
There you are, Mr. Wolff. A
wash-up will do you wonders.

175
00:15:43,773 --> 00:15:45,110
Thank you very much, Captain.

176
00:15:45,235 --> 00:15:47,030
I don't think I could
have walked to Asyut.

177
00:15:47,197 --> 00:15:48,826
You still look all in.

178
00:15:48,951 --> 00:15:51,289
I'll leave Corporal
Cox to look after you.

179
00:15:51,415 --> 00:15:53,627
- That won't be necessary, Captain.
- Nonsense.

180
00:15:53,753 --> 00:15:56,299
We Europeans must keep
an eye out for each other.

181
00:15:57,552 --> 00:15:59,598
See that Mr. Wolff gets
decent quarters, Cox.

182
00:15:59,723 --> 00:16:00,725
Yes, sir.

183
00:16:00,850 --> 00:16:01,971
Then escort him to the garage

184
00:16:02,071 --> 00:16:03,982
and make sure a tow truck
is sent after his car.

185
00:16:04,149 --> 00:16:06,153
This way, Mr. Wolff.

186
00:16:08,991 --> 00:16:10,870
Very kind, Captain.

187
00:16:11,037 --> 00:16:12,999
Think nothing of it.

188
00:16:18,469 --> 00:16:20,013
Right.

189
00:16:20,138 --> 00:16:22,560
Well, here you are.

190
00:16:24,397 --> 00:16:26,735
I'm sorry about it, but...

191
00:16:26,902 --> 00:16:30,660
it's as snug as you'll find
in this arse end of creation.

192
00:16:36,339 --> 00:16:38,342
Thank you very much, Corporal.

193
00:16:39,386 --> 00:16:40,805
Shall we see about the car, sir?

194
00:16:42,393 --> 00:16:46,901
In fact, I am much too tired to
bother with a garage at the moment.

195
00:16:47,026 --> 00:16:49,448
I should think my car would
be no worse off in a few hours.

196
00:16:49,574 --> 00:16:52,537
If you say so. I'll tell you
what I'll do. I'll unpack for you.

197
00:16:52,662 --> 00:16:55,669
No, don't bother. I'll
see to it after my nap.

198
00:16:55,794 --> 00:16:57,756
It's no bother.

199
00:16:57,881 --> 00:17:02,683
I'll take care of it in no time and
then you can have a nice lie-down.

200
00:17:02,808 --> 00:17:04,311
Good Lord.

201
00:17:25,686 --> 00:17:27,358
Cairo!

202
00:17:27,483 --> 00:17:29,654
Cairo!

203
00:17:29,779 --> 00:17:30,739
Cairo!

204
00:19:08,936 --> 00:19:10,314
What's up, Jake?

205
00:19:10,439 --> 00:19:13,612
I've taken the liberty of
replacing Ibbotson in Sector Nine.

206
00:19:13,779 --> 00:19:16,786
- Oh?
- Uh, signature, signature.

207
00:19:16,953 --> 00:19:18,038
Usual bumf.

208
00:19:18,164 --> 00:19:21,169
Colonel Bogge, as usual, wants
to see you as soon as possible.

209
00:19:21,294 --> 00:19:23,383
There's a Captain
Newman calling from Asyut

210
00:19:23,550 --> 00:19:25,218
about the knifing of
a corporal down there.

211
00:19:25,344 --> 00:19:26,346
He copied us.

212
00:19:26,471 --> 00:19:29,101
Is it automatic with
British aristocracy?

213
00:19:29,270 --> 00:19:30,772
- What's that?
- Perfect tea every time.

214
00:19:32,025 --> 00:19:33,694
It's Asyut again, Sergeant.

215
00:19:35,323 --> 00:19:36,659
Asyut.

216
00:19:40,041 --> 00:19:43,339
Uh, hello, Cap... Captain Newman?

217
00:19:43,505 --> 00:19:46,136
Yes, sir, this is Major
Vandam, Intelligence, GHQ.

218
00:19:46,303 --> 00:19:49,684
I see you... I see you
marked this report for us.

219
00:19:49,852 --> 00:19:51,773
Now, why is that, Captain?

220
00:19:51,898 --> 00:19:54,276
I believe that the
circumstances were unusual enough

221
00:19:54,402 --> 00:19:56,323
to warrant an
intelligence copy, Major.

222
00:19:56,449 --> 00:19:58,453
He had papers in the name of, uh...

223
00:20:01,417 --> 00:20:03,630
Alex Wolff. I see.

224
00:20:04,172 --> 00:20:05,549
Address...

225
00:20:07,178 --> 00:20:11,353
...Villa Les Qliviers,
Garden City Section, Cairo.

226
00:20:11,478 --> 00:20:14,568
- Any suspicion they were forgeries?
- I'm sure they were real.

227
00:20:14,735 --> 00:20:16,698
Well, they were old. They'd seen use.

228
00:20:16,823 --> 00:20:18,701
Well, thanks for the
information, Captain.

229
00:20:18,827 --> 00:20:23,628
Major, I'd be grateful for a
call if you turn anything up.

230
00:20:23,753 --> 00:20:24,839
Cox was a good man.

231
00:20:26,174 --> 00:20:27,970
Goodbye, Captain.

232
00:20:28,555 --> 00:20:30,516
Anything?

233
00:20:31,018 --> 00:20:33,439
- Not really, no.
- Another overtrained captain.

234
00:20:33,606 --> 00:20:36,779
A man is picked up on foot on
the edge of the Western Desert

235
00:20:36,946 --> 00:20:41,331
and kills a British soldier
trying to help him in Asyut.

236
00:20:43,000 --> 00:20:46,131
With an address in Cairo.
Does that seem strange to you?

237
00:20:46,256 --> 00:20:48,386
There's no real shortage of Egyptians

238
00:20:48,511 --> 00:20:51,058
who'd welcome the chance
to stab us good night, sir.

239
00:20:52,060 --> 00:20:55,150
- No, he's European.
- True.

240
00:20:56,276 --> 00:20:58,280
If you were trying to come
into Cairo unannounced,

241
00:20:58,405 --> 00:21:00,952
which way would you come in?
- Not through Asyut, sir.

242
00:21:01,120 --> 00:21:02,581
After all, the reason
we don't cover it

243
00:21:02,748 --> 00:21:06,047
is that there's nothing beyond
Asyut except miles of desert.

244
00:21:06,964 --> 00:21:08,301
Right.

245
00:21:12,184 --> 00:21:14,021
Ah, yes.

246
00:21:14,188 --> 00:21:16,317
Third finger down the seam,

247
00:21:16,484 --> 00:21:18,656
look down the wicket,

248
00:21:18,823 --> 00:21:21,119
give it a polish.

249
00:21:21,244 --> 00:21:25,002
One, two, three...

250
00:21:25,419 --> 00:21:27,423
and...

251
00:21:31,473 --> 00:21:34,019
- Ah, yes, Vandam.
- Yes, sir.

252
00:21:34,186 --> 00:21:37,819
Now, Vandam, I want you to organise
a cricket match this weekend

253
00:21:37,944 --> 00:21:39,196
with the Ordnance group.

254
00:21:39,321 --> 00:21:42,244
I have some slow googlies
I haven't uncorked yet.

255
00:21:42,369 --> 00:21:43,998
Put Sergeant Lendenowen
on it, will you?

256
00:21:44,123 --> 00:21:46,211
Did you see this report on Asyut, sir?

257
00:21:46,377 --> 00:21:49,175
Oh, yes, that. Huh.

258
00:21:49,301 --> 00:21:50,846
Well, I think the murder of a corporal

259
00:21:51,012 --> 00:21:55,229
hardly qualifies for an
intelligence report, Vandam.

260
00:21:55,396 --> 00:21:56,981
It looks like this captain

261
00:21:57,107 --> 00:22:00,531
is trying to capture the eye
of his superior officer, what?

262
00:22:00,656 --> 00:22:01,492
Possibly, sir.

263
00:22:01,616 --> 00:22:03,955
Except the captain doesn't come out
of this looking too well. I'll...

264
00:22:04,122 --> 00:22:06,627
We should be concentrating on Rommel.

265
00:22:06,793 --> 00:22:08,379
You know he went round
our southern flank

266
00:22:08,506 --> 00:22:10,384
and captured 7th Army
headquarters last night?

267
00:22:10,511 --> 00:22:13,224
Yes, sir, I heard it was a shambles.
I'll get on this Asyut right away.

268
00:22:13,349 --> 00:22:15,310
That would be a waste
of your time, Major.

269
00:22:15,435 --> 00:22:17,482
Let the Egyptian police look after it.

270
00:22:17,607 --> 00:22:22,074
Now, Rommel, the cricket
match with Ordnance,

271
00:22:22,241 --> 00:22:25,248
and not necessarily in that order.

272
00:22:27,585 --> 00:22:30,174
- All right, dismissed.
- Yes, sir.

273
00:22:32,595 --> 00:22:35,433
- Can I fix you a fresh cup of tea, sir?
- No. No, thanks.

274
00:22:36,144 --> 00:22:38,232
I'll tell you what
you can do. You can...

275
00:22:39,150 --> 00:22:42,199
You can set up the stumps and bumps
or whatever the hell they're called

276
00:22:42,366 --> 00:22:44,494
and rustle up 11 idiots from Ordnance.

277
00:22:44,661 --> 00:22:46,498
- Colonel Bogge's cricket match.
- Yes.

278
00:22:46,623 --> 00:22:48,335
The smack of leather against willow.

279
00:22:48,502 --> 00:22:51,174
Yeah, sorry about that,
but that's Bogge's war.

280
00:22:52,260 --> 00:22:53,679
Now...

281
00:22:54,681 --> 00:22:55,851
Now...

282
00:22:56,019 --> 00:22:59,482
Could a man, would a man,

283
00:22:59,608 --> 00:23:03,157
cross 400 miles of
open desert on foot...

284
00:23:04,577 --> 00:23:06,623
...just to sneak up behind me?

285
00:25:27,070 --> 00:25:30,161
- Did you find anything, sir?
- What?

286
00:25:30,328 --> 00:25:32,457
Did you find anything?

287
00:25:32,582 --> 00:25:35,254
No, not a damn thing.

288
00:25:36,381 --> 00:25:38,677
Not a damn thing, but I smell him.

289
00:25:40,221 --> 00:25:42,185
I smell him.

290
00:25:44,856 --> 00:25:46,054
I'll tell you what.

291
00:25:46,154 --> 00:25:49,200
Send a description of
Wolff to every department.

292
00:25:49,909 --> 00:25:51,578
Put a round-the-clock
watch on this house.

293
00:25:51,746 --> 00:25:54,709
And, Jake, I want the Egyptian police
checking every hotel and flop house.

294
00:25:54,834 --> 00:25:56,634
Alert the wireless listening service

295
00:25:56,734 --> 00:25:58,842
to check for any new
local transmitters.

296
00:25:59,010 --> 00:26:01,014
Right, sir.

297
00:26:14,750 --> 00:26:15,711
Effendi.

298
00:26:17,756 --> 00:26:21,514
Mr. Wolff. A real pleasure.

299
00:26:21,639 --> 00:26:24,227
Yes, yes. How can I be of service?

300
00:26:24,394 --> 00:26:27,693
Where else would I find
scarce delicacies, Nicos?

301
00:26:27,818 --> 00:26:31,283
- I trust you have not changed?
- Cairo has changed.

302
00:26:31,409 --> 00:26:34,540
I have few items these days.
The army takes everything.

303
00:26:35,918 --> 00:26:37,921
And for me, Nicos?

304
00:26:38,088 --> 00:26:43,516
I manage at great cost
to secure some items.

305
00:26:43,683 --> 00:26:45,395
What is it that you have in mind?

306
00:26:46,523 --> 00:26:48,902
One dozen tins of Beluga caviar.

307
00:26:49,027 --> 00:26:51,866
A few bottles of champagne,
good house, good year.

308
00:26:51,991 --> 00:26:53,829
Perhaps a few other
items along this line.

309
00:26:54,663 --> 00:26:58,003
Mr. Wolff, please, don't you
realise there's a war going on?

310
00:26:58,128 --> 00:26:59,841
Yes, so I've heard.

311
00:27:01,385 --> 00:27:03,848
So, then, what I need
is not available here?

312
00:27:05,018 --> 00:27:07,774
It's not cheap here, no.

313
00:27:08,566 --> 00:27:10,529
No, Nicos, you have not changed.

314
00:27:20,967 --> 00:27:24,557
The dance is the
language for body, OK?

315
00:27:28,690 --> 00:27:33,032
Sonja! Sonja! Sonja! Sonja!

316
00:27:33,158 --> 00:27:37,206
Sonja! Sonja! Sonja! Sonja!

317
00:27:37,374 --> 00:27:41,425
Sonja! Sonja! Sonja! Sonja!

318
00:27:41,592 --> 00:27:46,434
Sonja! Sonja! Sonja! Sonja! Sonja!

319
00:30:04,753 --> 00:30:06,800
Caviar.

320
00:30:18,405 --> 00:30:20,243
Mmm.

321
00:30:21,078 --> 00:30:23,959
You need something special
to wash down that caviar?

322
00:30:25,129 --> 00:30:26,590
You.

323
00:30:29,136 --> 00:30:31,140
Get out of here. Go on. Get.

324
00:30:32,435 --> 00:30:33,896
It's there on the floor by the chair.

325
00:30:43,666 --> 00:30:45,502
Everything to excess, eh, Sonja?

326
00:30:45,628 --> 00:30:49,260
Not the slightest sense of
moderation about anything.

327
00:30:49,385 --> 00:30:50,805
It adds excitement to your beauty.

328
00:30:50,931 --> 00:30:53,351
You reappear here in my
dressing room after three years

329
00:30:53,476 --> 00:30:55,188
as if it had been three hours.

330
00:30:55,355 --> 00:30:58,989
- How dare you.
- I had no choice. Believe that.

331
00:30:59,113 --> 00:31:00,324
You could have said something.

332
00:31:00,449 --> 00:31:01,868
And what words would
have been adequate?

333
00:31:02,035 --> 00:31:06,378
Goodbye. You could at least have
shown some respect for my feelings.

334
00:31:07,337 --> 00:31:10,469
I see you still have that golden
necklace I sent you from Berlin.

335
00:31:11,805 --> 00:31:16,440
No one was to know where I was going,
that I was going or what I was to do.

336
00:31:16,565 --> 00:31:20,698
That's very good. Now you can get
out of here and keep on doing it.

337
00:31:20,865 --> 00:31:22,828
Or I will have the
owner throw you out.

338
00:31:41,239 --> 00:31:43,912
Oh, Alex.

339
00:31:45,164 --> 00:31:48,588
Why did you leave me like that?

340
00:31:55,393 --> 00:32:00,026
The British are looking for me.
They are checking everywhere.

341
00:32:00,151 --> 00:32:01,739
They have already been in my house.

342
00:32:01,864 --> 00:32:04,619
Well, then, let the British
have you. You deserve each other.

343
00:32:04,744 --> 00:32:07,583
First they have to catch me,
and that they will not do.

344
00:32:08,378 --> 00:32:11,299
- But I need your help.
- Why should I help you?

345
00:32:11,426 --> 00:32:14,808
Because, my love, you hate
the British even more than I.

346
00:32:14,933 --> 00:32:17,396
And together we can rid Egypt of them.

347
00:32:18,773 --> 00:32:19,774
At this very moment

348
00:32:19,899 --> 00:32:22,239
the German armies are driving
the British out of the desert,

349
00:32:22,364 --> 00:32:24,492
and soon Rommel will be
at the gates of Cairo,

350
00:32:24,660 --> 00:32:27,123
with our help, you and I together.

351
00:32:28,042 --> 00:32:29,127
Oh.

352
00:32:29,295 --> 00:32:31,840
Big words and big plans.

353
00:32:33,302 --> 00:32:35,014
Not now.

354
00:32:37,895 --> 00:32:39,799
How do you afford all this anyway?

355
00:32:39,899 --> 00:32:42,196
Even the rich are
penniless these days.

356
00:32:46,244 --> 00:32:48,208
I am financed by the Third Reich.

357
00:32:48,875 --> 00:32:50,670
What?

358
00:32:50,796 --> 00:32:54,553
And now I am in Cairo to
get information for Rommel.

359
00:32:55,305 --> 00:32:57,309
- To spy.
- Are you crazy?

360
00:32:57,434 --> 00:33:01,567
Sonja, there are many others
to whom I could have gone,

361
00:33:01,735 --> 00:33:03,905
Egyptian dissidents who
would welcome the opportunity

362
00:33:04,072 --> 00:33:06,537
to overthrow the British government.

363
00:33:06,661 --> 00:33:09,584
And yet who but you could I trust?

364
00:33:10,962 --> 00:33:12,966
Look at me.

365
00:33:14,928 --> 00:33:16,180
I am not dangerous.

366
00:33:16,305 --> 00:33:18,309
Oh, yes, you are.

367
00:33:27,119 --> 00:33:29,081
And only you will know where I hide.

368
00:33:33,382 --> 00:33:35,386
In my villa.

369
00:33:37,013 --> 00:33:38,516
You bastard.

370
00:33:40,270 --> 00:33:42,274
Not now!

371
00:33:44,404 --> 00:33:46,407
How is Tanya?

372
00:33:47,535 --> 00:33:49,496
She left me.

373
00:33:53,004 --> 00:33:55,342
So I will have to find
us another Tanya, huh?

374
00:34:52,165 --> 00:34:53,417
Happy news, Rommel?

375
00:34:53,542 --> 00:34:57,550
One of our Berlin personnel
has slipped into Cairo.

376
00:34:57,675 --> 00:34:59,763
Code name Rebecca.

377
00:35:01,015 --> 00:35:04,230
Intelligence reports
are rarely accurate.

378
00:35:04,355 --> 00:35:07,069
Information from spies even worse.

379
00:35:07,864 --> 00:35:09,657
This... Danke.

380
00:35:09,825 --> 00:35:15,378
This, uh, Rebecca, came
into Cairo from the desert,

381
00:35:15,545 --> 00:35:18,092
alone, on foot.

382
00:35:19,302 --> 00:35:23,686
If he can do that, I think
perhaps he is capable of anything.

383
00:35:25,690 --> 00:35:27,317
Hmm! You will lose half your army

384
00:35:27,417 --> 00:35:29,447
to the back streets
and the gutter caf s.

385
00:35:30,450 --> 00:35:32,955
I have better faith.

386
00:35:34,416 --> 00:35:39,927
If this one, any informant,
can pinpoint for me

387
00:35:40,052 --> 00:35:45,354
where the British will try to
break through, exactly just that,

388
00:35:47,067 --> 00:35:49,905
I will eat their armies for my lunch.

389
00:36:08,860 --> 00:36:11,908
Oh, Major Vandam, the sentries said
you had left. I'm lucky to catch you.

390
00:36:12,074 --> 00:36:14,371
Superintendent Kemel, I
didn't expect to see you here.

391
00:36:14,497 --> 00:36:16,959
I heard you wanted to
see me, so I came at once.

392
00:36:17,084 --> 00:36:19,428
Of course, here it
is always difficult.

393
00:36:19,528 --> 00:36:21,594
Egyptians are not always welcome.

394
00:36:21,762 --> 00:36:24,265
I apologize. It's just
wartime stupidity and red tape.

395
00:36:24,391 --> 00:36:27,815
I was just wondering if you'd had
any luck in locating this Alex Wolff.

396
00:36:27,941 --> 00:36:30,445
Oh, nothing, Major. Not a hint.

397
00:36:30,612 --> 00:36:33,744
My informants, they have
heard not even a rumour.

398
00:36:33,869 --> 00:36:35,288
Do you know what I think?

399
00:36:35,413 --> 00:36:37,877
I think, sir, the man
never reached Cairo.

400
00:36:38,044 --> 00:36:41,342
- You think that?
- I and my officers are ever alert.

401
00:36:41,509 --> 00:36:45,559
If this spy dare to appear
in the city, I will know,

402
00:36:45,726 --> 00:36:47,479
and then you will know.

403
00:36:47,605 --> 00:36:50,151
Well, I appreciate that. That's
reassuring, Superintendent.

404
00:36:50,318 --> 00:36:52,740
- I am your servant, Major Vandam.
- Thank you.

405
00:36:54,786 --> 00:36:56,706
I too am your servant, Major Vandam.

406
00:36:56,832 --> 00:36:58,168
Hershel.

407
00:36:59,253 --> 00:37:02,217
Jews make lousy servants. You
know that. They argue too much.

408
00:37:02,342 --> 00:37:05,725
What, argue? Respond, debate, discuss.

409
00:37:05,850 --> 00:37:08,981
So we can talk about it.
So that's an argument, huh?

410
00:37:09,106 --> 00:37:10,694
Come, I have something for you.

411
00:37:10,819 --> 00:37:12,247
Hershel, why can't you give me

412
00:37:12,347 --> 00:37:14,366
a simple report without
all the dramatics?

413
00:37:14,491 --> 00:37:17,623
Everything with you
people is so, so bland.

414
00:37:17,790 --> 00:37:20,838
It's like your food. There's no spice.

415
00:37:20,963 --> 00:37:24,722
Well, the Jewish Agency is supposed
to give us reports, not philosophy.

416
00:37:24,846 --> 00:37:27,852
And England is supposed to supply
us with Palestine, not sawdust.

417
00:37:27,977 --> 00:37:30,525
When they give it to me, I'll
hand it over to you, all right?

418
00:37:30,650 --> 00:37:32,737
You're not going to
buy me a drink, are you?

419
00:37:34,031 --> 00:37:36,579
You told me you need
ears among the people,

420
00:37:36,746 --> 00:37:40,336
the kind that might be able to
hear things, to work for you.

421
00:37:41,671 --> 00:37:43,927
Such a person came to my office today.

422
00:37:44,052 --> 00:37:46,055
This person wants to go to Palestine.

423
00:37:46,848 --> 00:37:51,286
Maybe I thought, between
you and this person,

424
00:37:51,386 --> 00:37:53,654
there could be a... huh?

425
00:37:55,282 --> 00:37:58,455
Major Vandam, you should meet...

426
00:38:00,584 --> 00:38:02,840
Elene Fontana.

427
00:38:03,883 --> 00:38:07,557
Oh, you do not insist on
Sarah Askenazy today, Major?

428
00:38:07,723 --> 00:38:11,482
Ah. You two know each other, huh?

429
00:38:11,607 --> 00:38:14,112
I'm surprised you did not
ask the major for help.

430
00:38:14,238 --> 00:38:17,369
The major's job is to hurt
people, not to help them.

431
00:38:17,536 --> 00:38:22,212
The major's job is to help stop
the Germans from winning the war.

432
00:38:22,379 --> 00:38:23,590
Nothing else.

433
00:38:23,756 --> 00:38:26,721
I'll say a few words
and then I will go away.

434
00:38:28,391 --> 00:38:30,729
Surala, you wish to go to Palestine.

435
00:38:30,896 --> 00:38:33,275
Now, this man can get
the papers for you.

436
00:38:34,904 --> 00:38:38,076
Major, you want people on the streets

437
00:38:38,243 --> 00:38:39,949
so you'll know that
while your soldiers

438
00:38:40,049 --> 00:38:41,667
face a German bullet from in front,

439
00:38:41,793 --> 00:38:45,217
they are not brought down by
an Egyptian knife from behind.

440
00:38:47,764 --> 00:38:49,266
She's a beautiful woman,

441
00:38:49,433 --> 00:38:55,403
the sort in whose presence
men become... careless, hmm?

442
00:38:57,406 --> 00:38:59,411
I leave you to make a shidduch.

443
00:39:15,193 --> 00:39:17,990
OK, Miss Askenazy, Fontana, whatever.

444
00:39:19,995 --> 00:39:23,960
Let's assume for the moment
we can help each other,

445
00:39:25,046 --> 00:39:26,717
as one professional to the other.

446
00:39:27,468 --> 00:39:31,768
Just so that we understand that
my profession is not prostitution.

447
00:39:31,893 --> 00:39:35,525
- What is it?
- Actually, I am a bad singer.

448
00:39:35,692 --> 00:39:37,738
And a mediocre dancer.

449
00:39:37,906 --> 00:39:41,662
And sometimes I find a
rich man to pay my bills.

450
00:39:42,497 --> 00:39:44,753
- Are you shocked?
- Should I be?

451
00:39:44,919 --> 00:39:47,800
Is that not what most
women do when they marry?

452
00:39:47,925 --> 00:39:50,096
- Find a man to pay the bills?
- Is it?

453
00:39:50,263 --> 00:39:51,558
Actually, I just turn them around

454
00:39:51,725 --> 00:39:53,729
a little bit faster than
the average housewife.

455
00:39:59,574 --> 00:40:04,542
OK. Cairo's filled with officers
and men with a lot of secrets.

456
00:40:04,709 --> 00:40:07,422
They know our strengths
and our weaknesses.

457
00:40:08,300 --> 00:40:10,137
You can be damn sure the
Germans have got people

458
00:40:10,304 --> 00:40:12,935
trying to get that information.

459
00:40:13,102 --> 00:40:15,105
My job is to see they don't get it.

460
00:40:15,271 --> 00:40:19,739
Well, I certainly can go places
in the city where a uniform cannot.

461
00:40:19,864 --> 00:40:24,124
I want to know everything
you saw, everything you heard.

462
00:40:24,290 --> 00:40:27,755
- If we had an arrangement.
- Such as?

463
00:40:28,924 --> 00:40:31,930
I need rent money, food money.

464
00:40:33,726 --> 00:40:36,356
- And I want to get to Palestine.
- How much for your apartment?

465
00:40:37,108 --> 00:40:40,489
- 75 a month.
- Well, you got to prove you're worth it.

466
00:40:42,661 --> 00:40:44,623
All right.

467
00:40:45,541 --> 00:40:47,503
We'll give it a trial.

468
00:40:48,840 --> 00:40:54,893
I'm particularly interested
in a man named... Alex Wolff.

469
00:40:55,060 --> 00:40:57,023
Did you ever hear of him?

470
00:40:57,482 --> 00:40:59,569
- No.
- OK.

471
00:41:00,988 --> 00:41:03,203
Here's my card.

472
00:41:03,328 --> 00:41:06,917
My address is on the
back. Home address.

473
00:41:08,713 --> 00:41:10,383
To espionage, then.

474
00:41:12,970 --> 00:41:15,727
And you know where I live.

475
00:41:16,896 --> 00:41:21,573
If you come, you bring
flowers and chocolates.

476
00:41:21,739 --> 00:41:25,287
People will think you are visiting
your mistress and not your informant.

477
00:41:25,454 --> 00:41:27,251
That's how it's done, huh?

478
00:41:27,376 --> 00:41:29,922
Well, you should bring jewellery,

479
00:41:30,089 --> 00:41:34,975
but anyone who balks at 75 a
month better start with flowers.

480
00:41:35,141 --> 00:41:36,435
Thank you, Major.

481
00:41:40,945 --> 00:41:42,614
Thank you.

482
00:41:43,783 --> 00:41:45,829
"Lacey moaned from her bed,

483
00:41:45,953 --> 00:41:49,587
her breasts heaving through the
gossamer silk of her nightgown."

484
00:41:49,712 --> 00:41:51,131
"Don't hurt him, Moxie."

485
00:41:51,299 --> 00:41:53,177
"Moxie's eyes slitted to Phil,

486
00:41:53,345 --> 00:41:55,251
who was firing the cigarette dangling

487
00:41:55,351 --> 00:41:56,976
from the corner of his mouth."

488
00:41:57,143 --> 00:41:59,648
That Phil Scott, some cool customer.

489
00:42:00,610 --> 00:42:02,946
"You're some cool
customer, all right."

490
00:42:03,071 --> 00:42:04,825
"What are you doing
in my wife's bedroom?"

491
00:42:04,992 --> 00:42:08,124
"Isn't this where the
Grant Street trolley stops?"

492
00:42:08,249 --> 00:42:10,670
- Oh, hi, Dad. You're
home early. - Mm-hm.

493
00:42:10,837 --> 00:42:12,592
Yeah, I took the Grant Street trolley.

494
00:42:12,717 --> 00:42:17,684
Oh, sir, a few moments more, young
man's light would have been out.

495
00:42:17,809 --> 00:42:20,441
It should have been out
25 minutes ago, Gaafar.

496
00:42:20,566 --> 00:42:23,697
If this happens again, I may tear
out the last ten pages of the book.

497
00:42:23,864 --> 00:42:25,284
Oh, sir, you wouldn't do that.

498
00:42:25,408 --> 00:42:27,287
We would never know who
stole the Kimberly Jade.

499
00:42:27,412 --> 00:42:29,673
It was either Sydney Greenstreet,

500
00:42:29,773 --> 00:42:32,548
Peter Lorre or an
Egyptian butler I know.

501
00:42:32,674 --> 00:42:35,053
But there is no Egyptian butler.

502
00:42:36,054 --> 00:42:37,724
Oh.

503
00:42:39,228 --> 00:42:41,440
Oh, Billy, Billy, Billy, Billy.

504
00:42:41,608 --> 00:42:43,612
What am I going to do with
you two incorrigibles, huh?

505
00:42:43,778 --> 00:42:45,407
I'm sorry, Dad. I'll
have to try harder.

506
00:42:45,574 --> 00:42:48,949
You know, it's not really
fair to take advantage.

507
00:42:49,049 --> 00:42:50,040
You know that.

508
00:42:50,208 --> 00:42:53,716
You mean if Mum were alive,
she'd be making sure I behaved?

509
00:42:54,759 --> 00:42:58,100
No, that's not exactly what
I meant. Come on, lights out.

510
00:43:01,815 --> 00:43:04,362
You miss Mum as much
as I do, don't you?

511
00:43:04,487 --> 00:43:06,825
I do miss her, yes. Night.

512
00:43:09,163 --> 00:43:11,501
You loved each other
very much, didn't you?

513
00:43:12,670 --> 00:43:14,632
Yes, I did love her.

514
00:43:15,550 --> 00:43:17,848
And she loved you
too, Dad, didn't she?

515
00:43:20,978 --> 00:43:22,941
Good night, Bill.

516
00:43:47,990 --> 00:43:49,494
To my love.

517
00:44:04,315 --> 00:44:05,527
Caf.

518
00:44:05,651 --> 00:44:07,990
When do we stop talking and act?

519
00:44:08,116 --> 00:44:09,618
Soon.

520
00:44:09,785 --> 00:44:13,125
With the help of the Germans,
the British will be finished.

521
00:44:13,249 --> 00:44:17,676
Oh. And so we have the
Germans trumping for us.

522
00:44:17,800 --> 00:44:22,936
No. The Germans need allies.
We shall be those allies.

523
00:44:23,061 --> 00:44:24,899
It is the only way we
could ever negotiate

524
00:44:25,024 --> 00:44:28,198
for the return of our country to us.

525
00:44:28,323 --> 00:44:31,661
We shall let it be known in
certain quarters that we exist,

526
00:44:31,829 --> 00:44:33,792
that we can be ready...

527
00:44:34,752 --> 00:44:37,758
...and that we wish to
negotiate with Berlin.

528
00:44:37,925 --> 00:44:41,349
So, the Egyptians conspiring
against the British.

529
00:44:42,308 --> 00:44:46,734
Save your weapons for the
enemy, wherever you may find him.

530
00:44:46,859 --> 00:44:48,738
Which one of you is
Superintendent Kemel?

531
00:44:50,074 --> 00:44:52,997
- And who are you?
- I am from Berlin.

532
00:44:55,711 --> 00:44:56,712
Alex Wolff.

533
00:44:56,880 --> 00:45:01,138
Half of Cairo is looking for
you. Superintendent Kemel.

534
00:45:03,059 --> 00:45:05,522
Only half? I am disappointed.

535
00:45:06,524 --> 00:45:10,699
In particular a Major
Vandam. British Intelligence.

536
00:45:11,826 --> 00:45:14,415
Presumably the man
who violated my home.

537
00:45:16,210 --> 00:45:19,676
I have been asked to
evaluate your group,

538
00:45:19,843 --> 00:45:21,972
its numbers,

539
00:45:22,097 --> 00:45:26,690
its ability to support Berlin...
when Germany takes Egypt.

540
00:45:26,857 --> 00:45:30,655
- And will it?
- With my help, yes.

541
00:45:56,852 --> 00:45:59,854
He leaves for his office
every morning at this hour.

542
00:46:01,980 --> 00:46:03,646
Does he live with anyone else?

543
00:46:03,813 --> 00:46:06,314
There is a son,
William, ten years old,

544
00:46:06,481 --> 00:46:09,316
raised in England
before moving to Egypt,

545
00:46:09,482 --> 00:46:10,774
and a servant named Gaafar.

546
00:46:10,899 --> 00:46:12,401
- Wife?
- Dead.

547
00:46:12,526 --> 00:46:16,652
She died in a Luftwaffe bombing
raid on the island of Crete.

548
00:46:16,776 --> 00:46:19,195
You're very well informed
about this man, Kemel.

549
00:46:19,361 --> 00:46:23,154
An American who chooses to join the
British is something of a rarity.

550
00:46:25,364 --> 00:46:27,323
But I should know more
about you, Mr. Wolff.

551
00:46:28,240 --> 00:46:31,743
I need some assurance that
you are able to contact Berlin.

552
00:46:33,743 --> 00:46:35,159
All things are possible.

553
00:46:35,284 --> 00:46:39,162
Is it imperative for our group
that we make some arrangements.

554
00:46:39,287 --> 00:46:42,537
Negotiations with
Berlin, Hitler, Rommel.

555
00:46:42,704 --> 00:46:46,373
And of course you must show
them how useful you can be.

556
00:46:47,206 --> 00:46:49,958
Where can we contact you?
We cannot be seen together.

557
00:46:50,083 --> 00:46:52,083
You don't.

558
00:46:52,708 --> 00:46:54,417
I contact you.

559
00:46:54,543 --> 00:46:57,377
Now, I have an appointment. Would
you be kind enough to drop me?

560
00:46:57,544 --> 00:47:00,836
- Of course. Where?
- British military headquarters.

561
00:47:15,843 --> 00:47:20,637
That is where they keep all the
secrets of the British Empire.

562
00:47:27,556 --> 00:47:29,891
The secrets of the Middle
East Command at least.

563
00:47:30,015 --> 00:47:33,267
And you have come back
to steal them, Ahmed?

564
00:47:33,391 --> 00:47:34,894
Only just a few, Abdullah.

565
00:47:35,018 --> 00:47:37,685
Of course, I would not think
of stealing anything in Cairo

566
00:47:37,810 --> 00:47:40,686
without first turning to the master
of all the thieves in the city.

567
00:47:42,480 --> 00:47:47,732
Not all the thieves, Ahmed. Let's
say the thieves of any consequence.

568
00:47:47,857 --> 00:47:52,691
But you had something special in mind
when you asked me to meet you here?

569
00:47:52,858 --> 00:47:54,818
Ah, yes.

570
00:47:55,402 --> 00:47:59,361
You see those officers there, their
insignias, commanding general staff?

571
00:47:59,527 --> 00:48:04,279
Every morning the command staff
meet for a briefing across there,

572
00:48:04,404 --> 00:48:07,907
after which the staff members
take their orders and their papers

573
00:48:08,031 --> 00:48:09,658
to their offices elsewhere.

574
00:48:09,783 --> 00:48:11,783
Like those three officers there.

575
00:48:11,908 --> 00:48:14,700
I want you to steal
one of those briefcases.

576
00:48:15,743 --> 00:48:17,203
- Which one?
- Doesn't matter.

577
00:48:17,369 --> 00:48:19,662
This is an experiment.

578
00:48:19,787 --> 00:48:23,621
Just choose your place in the
square and make your arrangements.

579
00:48:23,747 --> 00:48:26,163
But, dear friend, do it soon.

580
00:48:26,873 --> 00:48:29,040
Tomorrow. Inshallah.

581
00:50:24,797 --> 00:50:26,797
My briefcase.

582
00:50:46,513 --> 00:50:50,932
Flowers, darling. For me? How sweet.

583
00:50:51,057 --> 00:50:54,852
Oh, yeah, well, I was just...
just in the neighbourhood,

584
00:50:54,976 --> 00:50:57,601
and I, you know, brought these, um...

585
00:50:57,768 --> 00:50:59,768
You are such a dear.

586
00:51:01,187 --> 00:51:02,979
Come in. We'll have an aperitif.

587
00:51:03,104 --> 00:51:04,438
Yeah.

588
00:51:05,313 --> 00:51:07,647
This, Major, is a posy.

589
00:51:07,815 --> 00:51:11,607
It is for smelling and sniffing
and as such quite charming,

590
00:51:11,774 --> 00:51:14,191
but as a lover's
disguise quite hopeless.

591
00:51:14,316 --> 00:51:16,109
OK.

592
00:51:16,234 --> 00:51:19,111
Perhaps that is the military problem.

593
00:51:19,235 --> 00:51:23,738
You all think of women as Red
Cross uniforms and teapots,

594
00:51:23,862 --> 00:51:24,863
and we are not.

595
00:51:24,989 --> 00:51:26,990
OK, what did you call me about?

596
00:51:28,323 --> 00:51:31,198
Well, last night I was out on a date

597
00:51:31,323 --> 00:51:33,908
and there was a lot of
chatter about what had happened

598
00:51:34,075 --> 00:51:36,743
outside of British
headquarters in the square.

599
00:51:36,868 --> 00:51:40,912
Everyone was laughing because
apparently it was an organized thing

600
00:51:41,037 --> 00:51:43,287
set up by a thief called Abdullah.

601
00:51:43,455 --> 00:51:46,455
- Do you know him?
- Uh, yeah, I've heard of him, yeah.

602
00:51:46,621 --> 00:51:49,582
- Go ahead.
- Well, not much else.

603
00:51:49,748 --> 00:51:52,583
I called you because there
were British officers involved.

604
00:51:52,708 --> 00:51:55,625
Yes, I heard a couple of our
officers were roughed up a little bit.

605
00:51:55,751 --> 00:51:58,960
- One of them lost his briefcase.
- Well, that is the joke.

606
00:51:59,961 --> 00:52:03,838
Abdullah got a load of
wallets for himself as a bonus,

607
00:52:03,962 --> 00:52:07,589
but actually he was paid
to make the riot happen

608
00:52:07,714 --> 00:52:09,464
to cover up for something else.

609
00:52:09,589 --> 00:52:11,591
Something else?

610
00:52:12,592 --> 00:52:13,925
Briefcase.

611
00:52:15,675 --> 00:52:17,678
Staff officer's briefcase.

612
00:52:19,094 --> 00:52:21,095
Possibility.

613
00:52:22,178 --> 00:52:27,388
- Possibility.
- So... can I stay?

614
00:52:28,139 --> 00:52:30,308
Where's that aperitif?

615
00:52:45,355 --> 00:52:47,814
Salaam alaik, Ahmed.

616
00:52:50,191 --> 00:52:51,524
What a success.

617
00:52:53,191 --> 00:52:55,777
Success indeed... for you.

618
00:52:55,902 --> 00:52:59,277
- For me?
- Yes, I saw your boys in the crowd.

619
00:52:59,402 --> 00:53:01,777
- Picking pockets.
- But of course.

620
00:53:01,903 --> 00:53:04,821
I don't go to all that trouble
to steal a little briefcase.

621
00:53:04,946 --> 00:53:08,822
But what a joy, huh? What fun.
Did you see the man eat fire?

622
00:53:08,989 --> 00:53:13,325
Yes. I also saw one officer who
could not find his briefcase.

623
00:53:15,077 --> 00:53:17,201
- May I have it, please?
- But of course.

624
00:53:23,497 --> 00:53:27,998
If you will first give me the
extra 50 pounds you promised.

625
00:53:28,164 --> 00:53:29,414
But of course.

626
00:53:29,540 --> 00:53:31,540
Shukran.

627
00:53:36,417 --> 00:53:38,335
You have opened it already.

628
00:53:41,961 --> 00:53:44,962
But look. Go on, look.

629
00:53:45,088 --> 00:53:47,506
Look. See what I've stolen for you.

630
00:53:47,673 --> 00:53:50,633
See the top secrets of
the British high command.

631
00:53:52,174 --> 00:53:53,591
Now you know everything, Ahmed.

632
00:53:53,716 --> 00:53:58,802
Now you know the exact
weight of every morsel of food

633
00:53:58,927 --> 00:54:01,470
that will pass the lips
of every British soldier.

634
00:54:01,636 --> 00:54:05,054
The barracks' menus
for the entire month.

635
00:54:09,722 --> 00:54:11,681
That's it.

636
00:54:17,558 --> 00:54:20,520
Shephard's Hotel is off limits
for business discussions, Major.

637
00:54:20,686 --> 00:54:23,145
- There are rules, you know.
- I realize that, sir.

638
00:54:23,311 --> 00:54:24,686
I just thought this was important.

639
00:54:24,812 --> 00:54:28,564
Well, if I heard you correctly, this
Abdullah's wanting our canteen menus?

640
00:54:29,272 --> 00:54:32,023
I think, Colonel, he was
trying to steal secret papers,

641
00:54:32,148 --> 00:54:35,359
and I think he was being paid by
Alex Wolff, who I think is in Cairo,

642
00:54:35,484 --> 00:54:38,151
and I think he is a threat
to our military security.

643
00:54:38,276 --> 00:54:40,236
- That's what I think, Colonel.
- Oh.

644
00:54:40,403 --> 00:54:42,986
And this from some tart
informant you hired, hmm?

645
00:54:44,653 --> 00:54:45,946
That's part of my job, Colonel.

646
00:54:46,072 --> 00:54:48,948
Street robberies are the
job of the Egyptian police.

647
00:54:49,073 --> 00:54:51,782
The situation's quite bad enough
without our treading on their toes.

648
00:54:51,907 --> 00:54:55,909
Colonel, this is our job too. This
is a matter of military security.

649
00:54:57,034 --> 00:55:00,452
You don't think the Egyptian
police are going to arrest Abdullah?

650
00:55:00,577 --> 00:55:03,329
Too many of their officers are
getting rich with their bribes already.

651
00:55:03,453 --> 00:55:05,788
Don't you lecture me, laddie.

652
00:55:07,205 --> 00:55:10,456
Wogs don't even know how to put
a decent olive into a Martini.

653
00:55:10,582 --> 00:55:13,582
They still try and blame
us for the shortage of gin.

654
00:55:13,750 --> 00:55:15,375
Perhaps we should start bribing them.

655
00:55:16,542 --> 00:55:19,877
We do, Colonel. Didn't you know?

656
00:55:22,919 --> 00:55:26,088
Colonel, let me pull Abdullah
in. Let me sweat him out.

657
00:55:26,213 --> 00:55:30,924
General staff intelligence doesn't
pull wogs in and sweat them, Major.

658
00:55:31,048 --> 00:55:34,842
Remember the politics. So
drop it, Vandam. Drop it.

659
00:55:36,634 --> 00:55:37,968
Yes, sir.

660
00:55:39,135 --> 00:55:40,803
Thanks for the drink.

661
00:55:44,221 --> 00:55:46,513
No.

662
00:55:52,890 --> 00:55:54,890
I don't want food.

663
00:55:57,476 --> 00:56:00,852
I want... Tanya.

664
00:56:01,768 --> 00:56:03,812
Well, if you don't
want p t de foie gras,

665
00:56:03,938 --> 00:56:05,437
there's no point in
any going to waste.

666
00:56:05,604 --> 00:56:07,563
Never mind, you pig.

667
00:56:09,439 --> 00:56:11,524
Mmm!

668
00:56:11,648 --> 00:56:13,649
Mmm.

669
00:56:15,567 --> 00:56:17,109
Where do you find these things?

670
00:56:17,234 --> 00:56:18,610
Just enjoy yourself, darling.

671
00:56:19,694 --> 00:56:24,903
By the by, I found a way to
get into the staff briefcases.

672
00:56:31,322 --> 00:56:33,575
With the help of an
Egyptian policeman.

673
00:56:35,159 --> 00:56:38,701
I'm going to select a member
of the British GHQ staff.

674
00:56:40,786 --> 00:56:44,204
Someone very close to
the commander in chief...

675
00:56:46,705 --> 00:56:48,707
...and make him my friend.

676
00:56:49,623 --> 00:56:52,874
- My very close friend.
- How will you do that?

677
00:56:52,999 --> 00:56:57,918
By offering him something that
he will not be able to refuse.

678
00:57:00,377 --> 00:57:01,711
What?

679
00:57:02,961 --> 00:57:04,296
You.

680
00:57:05,421 --> 00:57:07,964
- No.
- Oh, yes.

681
00:57:11,090 --> 00:57:12,508
Why should I?

682
00:57:12,633 --> 00:57:16,216
Because you hate them...

683
00:57:17,592 --> 00:57:21,178
...and you love me.

684
00:57:26,013 --> 00:57:27,471
No, no. No.

685
00:58:01,693 --> 00:58:02,985
Major. Major.

686
00:58:03,110 --> 00:58:05,155
- A hit. A palpable hit.
- Wolff?

687
00:58:05,280 --> 00:58:07,071
- He's made his second mistake, Major.
- What?

688
00:58:07,197 --> 00:58:09,738
The alert we sent the paymaster
to look out for forged sterling.

689
00:58:09,906 --> 00:58:11,199
- Yes?
- Quite a lot has turned up.

690
00:58:11,324 --> 00:58:15,283
Hot damn. Hot damn. Now, if we can
link these up with German presses...

691
00:58:15,408 --> 00:58:17,492
All right, give me that
file on forged bank notes.

692
00:58:17,658 --> 00:58:19,619
- There it is, sir.
- Where? Oh, thanks.

693
00:58:19,744 --> 00:58:22,660
- Do you think I should just tidy this up?
- No, don't mess with my mess.

694
00:58:22,827 --> 00:58:26,330
Just dig me out some made-in-Germany
English five-pound notes.

695
00:58:28,663 --> 00:58:32,999
And... we shall compare.

696
00:58:34,625 --> 00:58:35,958
Thank you.

697
00:58:36,709 --> 00:58:38,460
Now...

698
00:58:38,584 --> 00:58:40,584
Ah. The P.

699
00:58:41,293 --> 00:58:43,253
- No.
- Oh, no.

700
00:58:44,003 --> 00:58:45,295
The D.

701
00:58:46,213 --> 00:58:47,546
No.

702
00:58:49,839 --> 00:58:51,131
Ah.

703
00:58:51,298 --> 00:58:52,924
- The foot.
- The foot?

704
00:58:53,049 --> 00:58:55,007
On Britannia. See the smudge?

705
00:58:55,132 --> 00:58:56,466
Yes.

706
00:58:57,593 --> 00:58:58,801
That, plus the water mark.

707
00:58:58,927 --> 00:59:02,678
That's Nazi money, all right.
You'd think they'd know better.

708
00:59:02,844 --> 00:59:05,638
Espionage is an expensive business.

709
00:59:05,803 --> 00:59:07,512
They counterfeit
passports. Why not money?

710
00:59:07,679 --> 00:59:09,472
Still, you'd think they'd
cotton on to the fact

711
00:59:09,639 --> 00:59:11,348
that we're catching
their buggers this way.

712
00:59:11,514 --> 00:59:13,099
Yes, well, we don't
tell them that, do we?

713
00:59:13,224 --> 00:59:14,224
No, that's true.

714
00:59:14,349 --> 00:59:17,768
Now Bogge can't blink away the
fact that we've got the evidence.

715
00:59:19,476 --> 00:59:22,144
Well, it's been a pleasure
talking to you this evening, Major.

716
00:59:22,312 --> 00:59:24,395
I'm sorry I wasn't able to
provide you with a drink.

717
00:59:24,519 --> 00:59:28,232
No. Work all the time. Well, please
enjoy the rest of your evening.

718
00:59:28,356 --> 00:59:30,981
I'll certainly try,
Superintendent. Thank you.

719
00:59:55,532 --> 00:59:57,493
Scotch, please.

720
00:59:58,326 --> 01:00:00,661
Cap off in the bar, Captain.

721
01:00:00,827 --> 01:00:03,869
Oh, thank you, Major. My
mind was somewhere else.

722
01:00:05,703 --> 01:00:08,913
Oh, sweating like a
pig. Bloody weather.

723
01:00:09,038 --> 01:00:10,747
Yes, it is, isn't it? Cigarette?

724
01:00:10,872 --> 01:00:12,874
No, I never use them, actually.

725
01:00:15,792 --> 01:00:19,502
- I'm Smith, by the way. GHQ.
- Oh. How do you do?

726
01:00:19,670 --> 01:00:23,253
- Slavenburg. BTE, sir.
- You can ease up on the sirs too.

727
01:00:23,378 --> 01:00:25,379
No bull in the bar, eh?

728
01:00:26,380 --> 01:00:28,546
And personally I wouldn't
put water with the Scotch.

729
01:00:28,713 --> 01:00:30,755
They say it comes straight
from the Nile, you know.

730
01:00:30,881 --> 01:00:33,091
Well, then, I must be
used to it, sir. Cheers.

731
01:00:33,215 --> 01:00:34,299
You've got no gippy tummy?

732
01:00:34,466 --> 01:00:36,883
You must be the only white man
in the whole of Egypt who doesn't.

733
01:00:37,050 --> 01:00:41,760
I was born in South Africa.
Been in Cairo for... ten years.

734
01:00:41,884 --> 01:00:43,386
If you've lived in
Cairo for ten years,

735
01:00:43,553 --> 01:00:45,462
you must know somewhere better to go

736
01:00:45,562 --> 01:00:47,680
in the evenings than this blasted bar.

737
01:00:47,804 --> 01:00:49,639
Short-range Shephard's group, what?

738
01:00:52,348 --> 01:00:54,932
Have you... Have you
seen belly dancing?

739
01:00:55,599 --> 01:00:58,393
It's some fat wog woggling
her behind, isn't it?

740
01:00:58,559 --> 01:01:01,435
Well, then, obviously you've
not seen the real thing.

741
01:01:04,477 --> 01:01:09,688
Real belly dancing
is... bloody exotic.

742
01:01:09,814 --> 01:01:12,190
It will have you crawling
right out of your chair.

743
01:01:14,649 --> 01:01:16,692
- Is that right?
- Quite.

744
01:01:16,858 --> 01:01:21,944
As a matter of fact, I was planning
to visit such a place tonight.

745
01:01:22,068 --> 01:01:24,028
A place called the Cha Cha Club.

746
01:01:25,362 --> 01:01:27,321
Perhaps you'd like to join me.

747
01:01:28,737 --> 01:01:30,739
Well, that's very sporting of you.

748
01:01:58,209 --> 01:02:00,876
Fantastic! Fantastic!

749
01:02:01,042 --> 01:02:05,504
I'll go back and see if the
girl will join us. Worth a try.

750
01:02:09,505 --> 01:02:10,506
Yeah!

751
01:02:20,510 --> 01:02:23,386
Sonja, allow me to
introduce Major Smith.

752
01:02:23,552 --> 01:02:24,844
Major, Sonja.

753
01:02:25,886 --> 01:02:28,221
Enchanted. Enchanted to meet you.

754
01:02:28,347 --> 01:02:33,473
I thought your dance was
absolutely art... artistic.

755
01:02:33,598 --> 01:02:35,642
Very kind, Major.

756
01:02:37,309 --> 01:02:42,059
I must say, you do wear a
European gown beautifully.

757
01:02:42,227 --> 01:02:43,894
Thank you, Major.

758
01:02:44,060 --> 01:02:48,521
And you wear the English
officer's uniform perfectly.

759
01:02:48,645 --> 01:02:50,439
I do wish you'd call me Sandy.

760
01:02:53,690 --> 01:02:56,649
Of course... Sandy.

761
01:02:58,067 --> 01:03:01,610
Ah, well, Major, I must be
up early tomorrow morning.

762
01:03:01,776 --> 01:03:04,694
So if you'll excuse me, please.
May I escort you home, Sonja?

763
01:03:04,819 --> 01:03:08,362
No, no, no, I'm more than
happy... happy to do that,

764
01:03:08,488 --> 01:03:09,864
that is if Sonja doesn't mind.

765
01:03:10,572 --> 01:03:12,741
Of course not, Sandy.

766
01:03:12,906 --> 01:03:14,450
Very well, then.

767
01:03:14,615 --> 01:03:16,575
Major. Sonja.

768
01:03:17,408 --> 01:03:19,616
Thank you, Slavenburg.

769
01:03:22,077 --> 01:03:24,161
Enjoy.

770
01:03:31,956 --> 01:03:33,290
Well...

771
01:03:35,416 --> 01:03:36,750
To..

772
01:03:38,125 --> 01:03:40,126
To new friendships.

773
01:03:42,667 --> 01:03:44,670
To warm friendships.

774
01:03:52,215 --> 01:03:53,922
Hello?

775
01:03:58,508 --> 01:04:00,010
Ah, good morning, sir.

776
01:04:00,135 --> 01:04:02,010
- As-salamu.
- Salaam.

777
01:04:02,135 --> 01:04:03,261
You own this shop?

778
01:04:03,428 --> 01:04:05,596
Nicos Aristopulos at your service.

779
01:04:05,762 --> 01:04:10,305
Two days ago you took 147 English
pounds to the British paymaster

780
01:04:10,430 --> 01:04:12,764
in exchange for
Egyptian currency, right?

781
01:04:12,890 --> 01:04:17,016
Yes, of course. This is the
way of the honest merchant, no?

782
01:04:20,934 --> 01:04:22,477
Whoa, sir, please, please...

783
01:04:24,144 --> 01:04:25,645
Hello.

784
01:04:26,937 --> 01:04:30,397
I haven't seen these
items since Harrods, '39.

785
01:04:34,731 --> 01:04:36,901
Champagne. Please take it.

786
01:04:37,025 --> 01:04:39,817
Oh, and allow me to send
a case to your billet.

787
01:04:39,983 --> 01:04:43,195
Black marketing can get you
a lot of time in the hole.

788
01:04:43,319 --> 01:04:45,695
Not to mention passing
counterfeit currency.

789
01:04:45,819 --> 01:04:48,988
Counterfeit? I know
nothing of counterfeit.

790
01:04:49,154 --> 01:04:51,590
Tell me about the man that
gave you that currency.

791
01:04:51,690 --> 01:04:52,782
He was European, right?

792
01:04:52,906 --> 01:04:56,908
Sometimes. Other times
he comes as an Arab.

793
01:04:57,075 --> 01:04:59,825
Oh, he buys only the
best. He has lots of money.

794
01:04:59,993 --> 01:05:04,494
- Alex Wolff.
- Yes. Yes, that is the very man.

795
01:05:04,660 --> 01:05:06,953
- Mm-hm. I deliver
to his home. - Where?

796
01:05:07,079 --> 01:05:08,288
The Vil...

797
01:05:08,454 --> 01:05:12,663
- The... Villa Les Oliviers.
- Ah.

798
01:05:12,830 --> 01:05:15,375
- That is where he lives.
- Not any more. Well, not lately.

799
01:05:15,499 --> 01:05:18,249
Well, when do you expect him back?

800
01:05:18,376 --> 01:05:24,378
Whenever he runs out of
champagne, or... whatever.

801
01:05:25,461 --> 01:05:27,962
You need help. I'm
going to get you a clerk.

802
01:05:28,128 --> 01:05:31,005
But, sir, British soldiers
will frighten away my customers.

803
01:05:31,172 --> 01:05:33,506
It won't be a soldier.
It'll be a woman.

804
01:05:51,154 --> 01:05:53,911
How dare you leave
messages this morning

805
01:05:54,036 --> 01:05:57,337
for that worm Smith to come here.

806
01:05:57,504 --> 01:05:59,468
I loathe him.

807
01:06:00,680 --> 01:06:04,775
Oh, his touch is like... slime.

808
01:06:04,900 --> 01:06:08,117
Listen, darling, I want
you to bring him here.

809
01:06:08,244 --> 01:06:10,291
- I won't!
- Like you did last time.

810
01:06:12,045 --> 01:06:15,764
Sonja, don't be difficult.

811
01:06:17,435 --> 01:06:18,981
This is important to me.

812
01:06:19,106 --> 01:06:21,112
You cannot make me.

813
01:06:23,537 --> 01:06:25,542
No, true.

814
01:06:27,631 --> 01:06:29,928
But if you fail me...

815
01:06:31,642 --> 01:06:34,818
...I will surely slice
off your lovely lips.

816
01:06:40,000 --> 01:06:42,005
You do not love me.

817
01:06:44,010 --> 01:06:46,016
Why are you so terrible to me?

818
01:06:46,183 --> 01:06:49,149
Oh, Sonja, I love you, desperately.

819
01:06:50,987 --> 01:06:53,328
But I have other desperate needs.

820
01:06:54,832 --> 01:06:56,169
Hmm?

821
01:06:57,505 --> 01:07:00,806
So, the time is set for noon.

822
01:07:01,726 --> 01:07:06,782
Major Smith will have no time to go
to his office from the staff meeting.

823
01:07:06,907 --> 01:07:09,999
He will be carrying
with him a briefcase,

824
01:07:10,124 --> 01:07:13,467
in which briefcase will be
the notes from that meeting.

825
01:07:13,592 --> 01:07:18,399
Now, I want you to be sure...

826
01:07:19,777 --> 01:07:23,788
...that he puts his blouse
and his briefcase right there

827
01:07:23,913 --> 01:07:26,211
close to the dressing room, hmm?

828
01:07:29,804 --> 01:07:34,735
Does it mean nothing to
you that I despise this man

829
01:07:34,861 --> 01:07:37,283
and all like him?

830
01:07:37,408 --> 01:07:39,791
Of course it does.

831
01:07:39,916 --> 01:07:41,921
And that is why you must do it.

832
01:07:42,715 --> 01:07:45,766
It is your chance to avenge
yourself against the British.

833
01:07:47,353 --> 01:07:51,949
Don't you see, for a man like Smith,

834
01:07:52,117 --> 01:07:56,420
you, Sonja, are the
unattainable dream?

835
01:07:58,134 --> 01:08:02,354
Make him crawl to you... not away.

836
01:08:10,545 --> 01:08:14,555
Really, my dear, you must not
leave messages for me at the office.

837
01:08:14,721 --> 01:08:17,397
It's just that it's... it's not right.

838
01:08:17,564 --> 01:08:21,867
I had to be with you. I
dreamt of you all night.

839
01:08:21,992 --> 01:08:23,998
Really?

840
01:08:24,249 --> 01:08:26,380
Really?

841
01:08:26,505 --> 01:08:30,433
Well, I... I dreamed of you too,
but it's just that it's so early.

842
01:08:30,558 --> 01:08:32,647
- You see...
- I could not wait.

843
01:08:33,482 --> 01:08:35,487
I need you.

844
01:08:36,240 --> 01:08:39,291
- This fine, strong body.
- Ooh. No.

845
01:08:39,458 --> 01:08:44,263
The strength of your
arms as you draw me in.

846
01:08:44,388 --> 01:08:46,938
Be... Be gentle, my d... Be gentle.

847
01:08:47,104 --> 01:08:49,110
Be... gentle.

848
01:08:57,759 --> 01:08:59,764
It's perfect.

849
01:09:01,812 --> 01:09:05,739
My maid does not come until one,

850
01:09:05,906 --> 01:09:07,870
and we have...

851
01:09:10,503 --> 01:09:12,676
an hour all to ourselves.

852
01:09:24,626 --> 01:09:26,631
Oh, Sandy.

853
01:09:41,673 --> 01:09:43,136
- Yes.
- Don't bite. Don't bite.

854
01:09:43,303 --> 01:09:45,726
Yes. Yes.

855
01:09:47,942 --> 01:09:50,072
Be gentle.

856
01:09:50,197 --> 01:09:52,202
- Gentle.
- Yes.

857
01:09:59,097 --> 01:10:00,435
Assault...

858
01:10:04,446 --> 01:10:07,580
From west and south.

859
01:10:07,746 --> 01:10:11,674
Forces consist

860
01:10:11,799 --> 01:10:16,855
of one 24th armoured battalion

861
01:10:17,022 --> 01:10:18,359
deployed...

862
01:10:57,050 --> 01:10:59,409
I'm sorry, Major, but I was
passing and saw your lights on.

863
01:10:59,509 --> 01:11:00,988
That's all right.
Can I fix you a drink?

864
01:11:01,113 --> 01:11:02,046
Oh, thank you, Major,

865
01:11:02,146 --> 01:11:04,583
but I've sort of got a young
lady waiting in the car.

866
01:11:04,708 --> 01:11:07,256
Oh? You sort of got her,
or she's sort of waiting?

867
01:11:08,091 --> 01:11:09,428
What's up?

868
01:11:09,596 --> 01:11:14,275
Wireless listening service stumbled
across this signal at 13:20 KCs.

869
01:11:14,442 --> 01:11:16,908
Oh, yeah? What time did this come in?

870
01:11:17,033 --> 01:11:20,083
Midnight, on the button.
Probably his check-in time.

871
01:11:20,250 --> 01:11:24,261
As you see, it starts in the
clear, Rebecca, Rebecca, Rebecca.

872
01:11:24,387 --> 01:11:26,142
And then it goes into
absolute gibberish.

873
01:11:26,267 --> 01:11:30,780
Mmm. Looks like a one-time notepad.
No way to break this without the key.

874
01:11:30,905 --> 01:11:34,582
- OK, give it to the code boys.
- What do you think, Major? Wolff?

875
01:11:34,707 --> 01:11:38,510
I don't know. I think we can pin up
three cards for Mr. Wolff, though.

876
01:11:38,677 --> 01:11:43,440
One... he uses his radio at midnight.

877
01:11:43,566 --> 01:11:47,075
Two, he sets it at 13:20
KC crystal, and three...

878
01:11:50,627 --> 01:11:55,015
...his code name just
might be... Rebecca.

879
01:12:06,996 --> 01:12:08,500
What are you doing here?

880
01:12:08,625 --> 01:12:10,630
Our battle plans are formed.

881
01:12:11,759 --> 01:12:13,471
We really cannot plan battles

882
01:12:13,597 --> 01:12:17,107
on the basis of rumours picked up
from some grubby little spy in Cairo.

883
01:12:17,232 --> 01:12:19,740
I respect your advice.

884
01:12:19,865 --> 01:12:23,959
The F hrer has given me carte blanche

885
01:12:24,126 --> 01:12:28,765
to commit the Afrika Korps
when, where and how I see fit.

886
01:12:28,891 --> 01:12:30,854
Colonel, what signs confirm?

887
01:12:30,979 --> 01:12:35,116
The British 32nd Tank Brigade has
just been moved to Rigel Ridge.

888
01:12:35,241 --> 01:12:38,458
Now, this a logical position
from which to attack Sidra Ridge.

889
01:12:38,625 --> 01:12:40,143
This afternoon we picked up

890
01:12:40,243 --> 01:12:42,553
a low-grade cipher
from an Indian brigade

891
01:12:42,679 --> 01:12:45,728
requesting clarification of orders
for an artillery bombardment.

892
01:12:45,853 --> 01:12:47,859
I assume...

893
01:12:48,695 --> 01:12:53,501
...that they will hit
us at dawn, 5 June,

894
01:12:53,668 --> 01:12:55,548
as Rebecca has signalled.

895
01:12:55,714 --> 01:12:59,099
Let us deal then with
Operation Aberdeen.

896
01:13:00,521 --> 01:13:03,863
Our engineers tonight clear a gap...

897
01:13:04,699 --> 01:13:07,206
in the minefield at Bir-el Harmat

898
01:13:07,373 --> 01:13:10,046
so the 15th Panzers can swing
south through the gap tomorrow

899
01:13:10,172 --> 01:13:11,593
and attack the British from the rear.

900
01:13:11,760 --> 01:13:14,768
If all goes as planned,

901
01:13:14,935 --> 01:13:19,700
the British will be surrounded,
cut off and... wiped out,

902
01:13:20,660 --> 01:13:23,919
leaving us a clear path...

903
01:13:24,921 --> 01:13:26,886
...all the way to Tobruk.

904
01:13:35,034 --> 01:13:38,124
Oh, what lovely flowers.

905
01:13:41,300 --> 01:13:42,931
They really are beautiful.

906
01:13:43,056 --> 01:13:45,062
Oh, and, uh...

907
01:13:48,195 --> 01:13:50,660
You certainly rate a kiss for that.

908
01:14:01,899 --> 01:14:05,201
Oh, uh, let us not stand
out here in the hallway.

909
01:14:06,748 --> 01:14:08,585
Oh.

910
01:14:16,398 --> 01:14:18,363
Now, this is more like it.

911
01:14:19,533 --> 01:14:22,040
The champagne was a
particularly nice touch.

912
01:14:22,207 --> 01:14:23,418
You really like this stuff?

913
01:14:24,464 --> 01:14:26,259
Oh, I love reading thrillers.

914
01:14:26,385 --> 01:14:29,770
Anyhow, won't it teach me how
a spy is supposed to behave?

915
01:14:29,938 --> 01:14:31,692
Not exactly, no.

916
01:14:31,818 --> 01:14:35,369
Oh, joke. OK.

917
01:14:35,494 --> 01:14:37,333
You really should have
chilled this, you know.

918
01:14:37,500 --> 01:14:39,463
Yeah, I... I know.

919
01:14:41,510 --> 01:14:44,478
Elene, I'll tell you
why I came here today.

920
01:14:46,149 --> 01:14:48,613
I want to send you on an assignment.

921
01:14:48,780 --> 01:14:51,038
Remember that spy, Alex Wolff,
who I was telling you about?

922
01:14:51,205 --> 01:14:52,459
Yes. Nel d

923
01:14:52,584 --> 01:14:56,010
- I want to send you.
- What will you do if you catch him?

924
01:14:56,177 --> 01:14:58,392
They'll probably hang him.
They usually do. But I...

925
01:14:58,559 --> 01:14:59,645
And you do not care?

926
01:14:59,771 --> 01:15:02,528
My job is to catch
them, not to kill them.

927
01:15:02,695 --> 01:15:04,785
Whatever happens to them
after that is not my business.

928
01:15:04,911 --> 01:15:06,874
Oh.

929
01:15:07,041 --> 01:15:09,214
You are very hard, Major.

930
01:15:09,339 --> 01:15:13,225
Elene, those are the rules
of war. I didn't make 'em.

931
01:15:14,436 --> 01:15:18,865
Anyway, maybe you have to
be hard to make the war end.

932
01:15:21,499 --> 01:15:25,551
Anyway, there's this grocer, a
Greek grocer named Aristopulos.

933
01:15:26,804 --> 01:15:30,106
Alex Wolff frequents his store.
I want to put you in as a clerk.

934
01:15:30,231 --> 01:15:34,869
When Wolff comes in,
Avristopulos will alert you.

935
01:15:34,994 --> 01:15:36,290
And then what do I do?

936
01:15:36,456 --> 01:15:39,298
Do I leap over the counter and
fell him with a sack of sugar?

937
01:15:39,423 --> 01:15:41,387
No. It's not a joke.

938
01:15:41,512 --> 01:15:44,980
I want you to get to meet him, be
nice to him, make friends with him.

939
01:15:45,941 --> 01:15:47,947
Find out where he's staying.

940
01:15:52,208 --> 01:15:53,714
What do you mean, make friends?

941
01:15:53,839 --> 01:15:55,509
Just that. Be good to him, whatever.

942
01:15:59,772 --> 01:16:01,819
I have told you I am not a prostitute.

943
01:16:01,986 --> 01:16:05,789
Elene, soldiers kill people during
the war and they're not murderers.

944
01:16:06,960 --> 01:16:08,713
I'm asking you to find
out where he's staying

945
01:16:08,838 --> 01:16:11,554
and do just what you have to do.

946
01:16:14,940 --> 01:16:15,942
Blame it on the war.

947
01:16:19,075 --> 01:16:20,414
Well...

948
01:16:22,210 --> 01:16:25,928
I guess it is no worse than other
things I've had to do in my life.

949
01:16:26,053 --> 01:16:28,060
I suppose so.

950
01:16:30,190 --> 01:16:31,527
Hey...

951
01:16:34,618 --> 01:16:35,581
I'm sorry.

952
01:16:36,583 --> 01:16:38,087
So am I.

953
01:16:39,174 --> 01:16:42,015
This is it, sir. It certainly looks
like the Rommel communication post.

954
01:16:42,140 --> 01:16:45,400
Yeah. This is what we're
looking for. This is good.

955
01:16:47,029 --> 01:16:49,117
- The buggers really caught it, eh?
- Poor blighters.

956
01:16:50,162 --> 01:16:50,922
Jake, get some boxes.

957
01:16:51,022 --> 01:16:53,129
Let's get all this stuff
sent back to Cairo right away.

958
01:16:53,255 --> 01:16:54,382
Right you are, sir.

959
01:16:54,550 --> 01:16:57,098
They're getting louder,
Vandam. Jerry will soon be here.

960
01:16:57,224 --> 01:16:58,228
Not to worry, Colonel.

961
01:16:58,394 --> 01:17:01,361
This is the one sector our forces
held, thanks to the Aussies.

962
01:17:01,528 --> 01:17:03,491
Let's take a look.

963
01:17:11,472 --> 01:17:15,776
Soldier, here, to me.
Come and help the sergeant.

964
01:17:20,289 --> 01:17:21,877
That was a close one, Sergeant.

965
01:17:22,002 --> 01:17:25,136
Well, I imagine the Jerries must be
at least ten kilometres off, Colonel.

966
01:17:27,851 --> 01:17:29,397
My God.

967
01:17:30,276 --> 01:17:34,661
Vandam... this is the
message we intercepted

968
01:17:34,829 --> 01:17:37,880
decoded into English at this end.

969
01:17:39,718 --> 01:17:41,138
Sergeant, look.

970
01:17:41,263 --> 01:17:46,528
"The British will attack on the
fifth. It'll be a two-pronged assault."

971
01:17:46,695 --> 01:17:49,746
Rommel's getting all
his facts in advance.

972
01:17:50,874 --> 01:17:52,629
No wonder our troops
are being massacred.

973
01:17:52,755 --> 01:17:53,799
Bloody hell.

974
01:17:53,924 --> 01:17:56,808
Well, this information can only
have come from a British officer.

975
01:17:56,933 --> 01:17:59,649
- Yes.
- What do you mean, yes?

976
01:17:59,774 --> 01:18:02,866
You are responsible
for personnel security.

977
01:18:03,033 --> 01:18:06,961
Do you realize what a leak
of this proportion means?

978
01:18:07,086 --> 01:18:09,343
This is your responsibility.

979
01:18:09,468 --> 01:18:10,805
Jake.

980
01:18:13,814 --> 01:18:17,783
"Last night I dreamt I
went to Manderley again."

981
01:18:18,994 --> 01:18:21,962
Jesus. This is it.

982
01:18:23,090 --> 01:18:24,510
What are you talking about, Vandam?

983
01:18:24,635 --> 01:18:26,348
You remember the coded message

984
01:18:26,474 --> 01:18:28,939
we picked off the air
last week signed Rebecca?

985
01:18:29,817 --> 01:18:32,324
Yes. Well, go on, Sergeant.

986
01:18:32,449 --> 01:18:35,582
All due respects, Colonel,
every code book has a key.

987
01:18:35,708 --> 01:18:37,839
Different key, different
message, different text.

988
01:18:38,006 --> 01:18:40,806
Very well. Well, we have
got the name of the spy.

989
01:18:40,932 --> 01:18:42,727
Now, all we need is the
code book and the key.

990
01:18:42,852 --> 01:18:45,653
All we need is the key,
Colonel. We've got the book.

991
01:19:13,731 --> 01:19:15,152
Guten Morgen, Feldmarschall.

992
01:19:17,700 --> 01:19:19,706
Field Marshal Kesselring has done it.

993
01:19:19,831 --> 01:19:22,840
He has the Luftwaffe delivering
a devastating attack as promised.

994
01:19:22,965 --> 01:19:25,222
No thanks to Kesselring.

995
01:19:25,347 --> 01:19:28,773
We give orders to the
Luftwaffe today, thank God.

996
01:19:33,370 --> 01:19:35,750
Look, sir, there's the signal
from the assault engineers

997
01:19:35,876 --> 01:19:38,132
for the artillery to
lengthen their barrage.

998
01:19:38,258 --> 01:19:40,515
Ja, good, we make progress.

999
01:19:40,640 --> 01:19:42,143
Ah.

1000
01:19:42,310 --> 01:19:45,738
In Tobruk, there is
fresh fish for supper.

1001
01:19:45,863 --> 01:19:48,912
Liver, fried potatoes, fresh bread.

1002
01:19:49,038 --> 01:19:51,460
And a real bed with a feather pillow.

1003
01:19:51,587 --> 01:19:54,512
- And a toast to Rebecca.
- Ja.

1004
01:20:02,074 --> 01:20:04,498
They've cut the wire
at strong-point 68.

1005
01:20:04,624 --> 01:20:06,545
Group Menny is attacking
now with infantry.

1006
01:20:06,712 --> 01:20:10,389
That's it. We have a
gap. Let's go through it.

1007
01:20:12,980 --> 01:20:14,485
- Vandam?
- Yes, sir.

1008
01:20:14,610 --> 01:20:16,173
Where's that report from Tobruk?

1009
01:20:16,273 --> 01:20:18,287
I asked for it half
an hour ago, damn it.

1010
01:20:18,454 --> 01:20:19,791
We can't reach them, Colonel.

1011
01:20:19,957 --> 01:20:21,963
What do you mean,
you can't reach them?

1012
01:20:22,131 --> 01:20:24,146
- We have a direct line.
- The line's been cut, sir.

1013
01:20:24,246 --> 01:20:27,588
Well, send a messenger round. Send
a speedboat round into the harbour.

1014
01:20:27,756 --> 01:20:28,716
Use your imagination.

1015
01:20:30,263 --> 01:20:33,563
Colonel, there's a battle going
on out there. You know that.

1016
01:20:33,689 --> 01:20:35,193
Oh, I know that.

1017
01:20:35,318 --> 01:20:38,328
But what do you do when I ask
for information of the battle?

1018
01:20:38,453 --> 01:20:41,168
You go into a trance over
your master Boche spy.

1019
01:20:41,293 --> 01:20:46,099
For God's sake, man, where's
your sense of priorities?

1020
01:20:49,651 --> 01:20:52,700
Sir... Tobruk has fallen.

1021
01:20:54,873 --> 01:20:56,586
Where'd you get that
information, Sergeant?

1022
01:20:56,711 --> 01:20:59,051
Major Vandam told me to call the RAF.

1023
01:21:00,347 --> 01:21:04,567
Their observers report German tanks
and troops all through the city.

1024
01:21:05,778 --> 01:21:08,286
Our troops are surrendering, sir.

1025
01:21:09,540 --> 01:21:11,503
I'm sorry, sir.

1026
01:21:19,442 --> 01:21:20,778
My God.

1027
01:21:31,100 --> 01:21:32,729
Get your cup, Jake.

1028
01:21:49,067 --> 01:21:52,326
To all the idiots,
incompetents and madmen

1029
01:21:52,493 --> 01:21:57,549
who wage war and consider
themselves exalted, God bless us all.

1030
01:22:06,365 --> 01:22:09,791
Hi, Dad. I was looking
for Tobruk on the map.

1031
01:22:09,916 --> 01:22:12,173
Teacher said the Germans are there.

1032
01:22:12,298 --> 01:22:14,304
Does that mean that they're near?

1033
01:22:15,057 --> 01:22:18,231
Yeah. Practically at
the garden gates, Bill.

1034
01:22:19,444 --> 01:22:21,574
Soon they'll be looking
for Gaafar and the silver.

1035
01:22:22,326 --> 01:22:25,543
- Are you swoggled, Dad?
- Swoggled?

1036
01:22:25,670 --> 01:22:28,510
What kind of a word is that? Swoggled.

1037
01:22:30,307 --> 01:22:32,731
Oh, if you'd learned your lessons

1038
01:22:32,856 --> 01:22:34,611
instead of reading all
those mystery novels,

1039
01:22:34,778 --> 01:22:37,744
you might have come up with
a better word than that, Bill.

1040
01:22:39,333 --> 01:22:42,508
Try, uh, crocked. That's
a pretty good word.

1041
01:22:43,635 --> 01:22:47,605
Stewed, fried, tight.

1042
01:22:48,357 --> 01:22:50,320
The ever elegant pissed.

1043
01:22:52,829 --> 01:22:55,085
And dead drunk.

1044
01:22:55,837 --> 01:22:59,180
That's premature, but it comes later.

1045
01:23:00,476 --> 01:23:02,564
Has it been a bad day, Dad?

1046
01:23:03,441 --> 01:23:04,737
Disastrous.

1047
01:23:04,862 --> 01:23:08,205
Try... Try cataclysmic.

1048
01:23:09,333 --> 01:23:12,550
But you'll fix it right
again. You always do.

1049
01:23:15,433 --> 01:23:17,314
Oh, Billy.

1050
01:23:17,439 --> 01:23:18,985
Billy, Billy, Billy, Billy.

1051
01:23:19,110 --> 01:23:23,498
The fact is, your father's failed,
and there's no other word for that.

1052
01:23:23,624 --> 01:23:24,961
Dad?

1053
01:23:26,130 --> 01:23:29,012
Dad, don't, please. I'm frightened.

1054
01:23:29,639 --> 01:23:32,690
Don't you be frightened,
Bill. Don't you be frightened.

1055
01:23:33,860 --> 01:23:36,743
I'll never let anything
happen to you ever, ever.

1056
01:23:38,331 --> 01:23:40,295
I'm so iry.

1057
01:23:40,796 --> 01:23:43,219
I'm just tired,
that's all, very tired.

1058
01:23:44,932 --> 01:23:46,771
I knew it was something like that.

1059
01:23:46,897 --> 01:23:48,233
Right.

1060
01:23:48,943 --> 01:23:51,451
- You just need to
get to bed. - Mm-hm.

1061
01:23:52,536 --> 01:23:56,423
You too, huh? You go on up and I'll
tuck you in in a little while, OK?

1062
01:23:56,549 --> 01:23:59,138
- See? You're feeling better already.
- Right.

1063
01:23:59,306 --> 01:24:02,273
In the morning you'll go out
and catch all those spies,

1064
01:24:02,398 --> 01:24:05,531
and we'll go back to America
and have a proper home again.

1065
01:24:05,698 --> 01:24:07,495
Right, right.

1066
01:24:07,620 --> 01:24:11,758
- How goes the war?
- Smashing. Just smashing.

1067
01:24:19,529 --> 01:24:20,865
Smashing.

1068
01:24:24,001 --> 01:24:25,004
Smashing.

1069
01:24:32,903 --> 01:24:35,536
If you touch me one more
time, you greasy pig,

1070
01:24:35,703 --> 01:24:37,206
you will be singing soprano.

1071
01:24:37,374 --> 01:24:40,633
Please, I would not
like to sing above tenor.

1072
01:24:46,231 --> 01:24:47,194
And what do you want?

1073
01:24:47,360 --> 01:24:51,246
Nicos, you greasy pig, what
are you doing to this girl?

1074
01:24:53,000 --> 01:24:55,885
Oh, uh, I'll be with you in a moment.

1075
01:24:56,010 --> 01:24:58,558
- This is my niece.
- Niece?

1076
01:25:01,149 --> 01:25:02,820
Look here, is there
something you want?

1077
01:25:02,987 --> 01:25:04,951
What a leading question.

1078
01:25:07,793 --> 01:25:11,511
Shall we start with
some... English marmalade?

1079
01:25:12,639 --> 01:25:14,645
It is in the back.

1080
01:25:18,239 --> 01:25:21,205
- It's him. Him, him, him.
- What are you talking about?

1081
01:25:21,372 --> 01:25:24,590
The bad money man,
that's him, Mr. Wolff.

1082
01:25:24,715 --> 01:25:26,051
Oh, my God.

1083
01:25:31,525 --> 01:25:32,864
Oh.

1084
01:25:43,559 --> 01:25:44,896
Will that be all, sir?

1085
01:25:46,108 --> 01:25:47,946
I could use a half
a case of champagne.

1086
01:25:48,114 --> 01:25:50,078
It is right here.

1087
01:25:57,515 --> 01:26:00,607
I expect you would like
us to deliver this order?

1088
01:26:01,442 --> 01:26:04,828
No, thank you. That
won't be necessary.

1089
01:26:04,994 --> 01:26:08,294
I think that will be all. How much?

1090
01:26:09,424 --> 01:26:11,430
Let me see.

1091
01:26:18,115 --> 01:26:21,123
Aristopulos must be doing very
well to employ an assistant.

1092
01:26:21,248 --> 01:26:23,671
Well, you would not say that
if you know what he pays me.

1093
01:26:24,467 --> 01:26:25,970
So you don't like your job?

1094
01:26:28,100 --> 01:26:30,105
I would do anything
to get out of here.

1095
01:26:30,230 --> 01:26:32,196
Anything?

1096
01:26:34,577 --> 01:26:37,043
Thirteen pounds, ten
shillings and four pence.

1097
01:26:40,302 --> 01:26:43,435
How did you know that I would
be paying in British sterling?

1098
01:26:44,981 --> 01:26:47,531
You are a British
officer, are you not?

1099
01:26:48,741 --> 01:26:50,747
Very astute.

1100
01:26:51,458 --> 01:26:52,418
Keep the change.

1101
01:26:54,759 --> 01:26:57,349
All this champagne... You
must be having a party.

1102
01:26:57,475 --> 01:26:59,480
I love parties.

1103
01:26:59,856 --> 01:27:01,485
All of life is a party.

1104
01:27:02,280 --> 01:27:03,617
Cheerio.

1105
01:27:07,251 --> 01:27:09,717
And you are sure you do
not want help with that?

1106
01:27:11,306 --> 01:27:13,269
Yes, I'm quite sure.

1107
01:27:16,277 --> 01:27:20,204
But if you like parties,
meet me tomorrow night

1108
01:27:20,371 --> 01:27:22,503
at the Oasis restaurant at 6:30.

1109
01:27:23,756 --> 01:27:25,093
Goodbye.

1110
01:27:35,414 --> 01:27:37,628
I hope you found everything
to your satisfaction.

1111
01:27:37,754 --> 01:27:40,052
- Superb.
- Mmm.

1112
01:27:40,177 --> 01:27:42,183
I want some more of these cakes.

1113
01:27:42,351 --> 01:27:43,854
Of course.

1114
01:27:43,980 --> 01:27:47,657
It's always an honour to have the
greatest dancer in all of Cairo

1115
01:27:47,783 --> 01:27:49,788
grace my humble establishment.

1116
01:27:49,913 --> 01:27:53,171
Another one of those cakes, Ibrahim,

1117
01:27:53,296 --> 01:27:55,888
and you'll be graced by the
fattest dancer in all of Cairo.

1118
01:27:59,940 --> 01:28:01,153
It's quiet here tonight.

1119
01:28:01,319 --> 01:28:03,744
People are staying home tonight.

1120
01:28:03,869 --> 01:28:06,167
Worried about this news
of terrible British defeat.

1121
01:28:06,333 --> 01:28:09,216
- Ah, yes.
- Everyone is frightened.

1122
01:28:09,341 --> 01:28:12,642
Ah, well. Rumours, huh?

1123
01:28:12,810 --> 01:28:16,070
- Life goes on.
- How true, Effendi.

1124
01:28:17,698 --> 01:28:21,000
I'll send madam her cakes
and bring your change.

1125
01:28:22,922 --> 01:28:25,846
So, now you think I'm fat.

1126
01:28:27,017 --> 01:28:28,312
Just a joke, my love.

1127
01:28:28,437 --> 01:28:31,695
I think that you are the
loveliest woman in all of Cairo,

1128
01:28:31,862 --> 01:28:35,081
when you're not fussing
with your hair or pouting.

1129
01:28:36,669 --> 01:28:38,715
Oh, come, now.

1130
01:28:38,882 --> 01:28:42,769
We are here to celebrate
the defeat of enemies, huh?

1131
01:28:44,566 --> 01:28:47,532
I have a mind to throw
you out of my villa.

1132
01:28:49,204 --> 01:28:53,632
And then what will you do to
look into Sandy's briefcases?

1133
01:28:54,594 --> 01:28:56,766
You really must stop
threatening me, Sonja.

1134
01:28:56,892 --> 01:29:00,861
If I were to take you seriously,
we might both regret what follows.

1135
01:29:00,987 --> 01:29:04,078
Well, you don't care
about me, about my needs.

1136
01:29:04,204 --> 01:29:06,210
You promised to find me
another Tanya, and have you?

1137
01:29:06,336 --> 01:29:10,178
As a matter of fact... I think I have.

1138
01:29:10,304 --> 01:29:12,811
- You have? Where is she?
- Softly, dear.

1139
01:29:14,316 --> 01:29:18,703
I must first be sure of her. A
little shop girl I met this morning.

1140
01:29:21,043 --> 01:29:23,006
A most delicious smile.

1141
01:29:24,219 --> 01:29:26,225
And a very promising body.

1142
01:29:27,060 --> 01:29:29,190
When can I have her?

1143
01:29:29,357 --> 01:29:32,241
We must not rush into
these things, Sonja.

1144
01:29:33,787 --> 01:29:35,332
I have a date with her tomorrow night.

1145
01:29:35,500 --> 01:29:40,305
If I find her suitable, I will
bring you in at the proper time.

1146
01:29:41,934 --> 01:29:43,271
All right?

1147
01:30:15,822 --> 01:30:17,158
Yes?

1148
01:30:18,244 --> 01:30:19,581
Yes.

1149
01:30:21,712 --> 01:30:23,844
Ibrahim's?

1150
01:30:24,010 --> 01:30:26,936
- You're sure?
- I'm quite sure, Major.

1151
01:30:27,061 --> 01:30:29,694
The proprietor compared
the five-pound notes

1152
01:30:29,861 --> 01:30:31,489
with the flyer you had us circulate,

1153
01:30:31,615 --> 01:30:34,038
and he's positive that
they're counterfeit.

1154
01:30:34,665 --> 01:30:37,883
A couple of MPs are on their way
to Ibrahim's restaurant right now

1155
01:30:38,008 --> 01:30:39,219
to pick up the party.

1156
01:30:39,386 --> 01:30:43,566
A couple of MPs? We need a squad
for this man, on the double.

1157
01:30:43,733 --> 01:30:45,696
I'm on my way, yeah.

1158
01:30:48,454 --> 01:30:53,426
When the Germans win, I expect
at least a palace from you.

1159
01:30:53,551 --> 01:30:55,349
Oh, you shall have
your palace, my love,

1160
01:30:55,474 --> 01:30:58,942
and... I will be...

1161
01:30:59,818 --> 01:31:02,953
...Hitler's ambassador to Egypt, hmm?

1162
01:31:03,998 --> 01:31:05,669
And wear my SS uniform to the mosque?

1163
01:31:07,758 --> 01:31:09,763
You'd have to take off your jackboots.

1164
01:31:09,889 --> 01:31:12,229
And when I visit you at your palace?

1165
01:31:12,354 --> 01:31:14,318
Everything else.

1166
01:31:14,443 --> 01:31:16,448
But not the boots.

1167
01:31:21,505 --> 01:31:22,842
What is taking so long?

1168
01:31:22,967 --> 01:31:26,393
I am sorry, Effendi, but I had to
send out for change in sterling.

1169
01:31:26,520 --> 01:31:28,357
It will be but a few moments.

1170
01:31:28,483 --> 01:31:32,075
Accept a glass of my
most excellent brandy.

1171
01:31:33,706 --> 01:31:35,670
- With my compliments.
- Ah.

1172
01:31:37,090 --> 01:31:38,552
You're very gracious.

1173
01:31:42,229 --> 01:31:45,404
I am getting quite
bored with this waiting.

1174
01:31:48,162 --> 01:31:50,168
I don't like it.

1175
01:31:51,547 --> 01:31:53,553
Let's go.

1176
01:32:00,155 --> 01:32:01,951
I'm so sorry, but it
shouldn't be much longer.

1177
01:32:02,119 --> 01:32:03,747
- Keep the change.
- Just a few moments.

1178
01:32:03,872 --> 01:32:06,297
- Perhaps another brandy?
- No, thank you. We must go.

1179
01:32:06,423 --> 01:32:08,386
- May I call you a taxi?
- No, we'll walk, thank you.

1180
01:32:08,511 --> 01:32:09,889
You can't go.

1181
01:32:11,017 --> 01:32:13,443
The money you gave for
your bill, it's not good.

1182
01:32:16,032 --> 01:32:18,038
The money is counterfeit.

1183
01:32:18,623 --> 01:32:20,629
What are you talking about?

1184
01:32:22,091 --> 01:32:24,473
Are you the one who called
about some counterfeit sterling?

1185
01:32:24,599 --> 01:32:28,025
- There was no need to call the police.
- It's an offence to pass counterfeit.

1186
01:32:28,192 --> 01:32:30,030
I did not know it was
counterfeit, Corporal.

1187
01:32:30,155 --> 01:32:34,166
See here. I will pay
the bill by check.

1188
01:32:34,333 --> 01:32:36,757
And tomorrow I will turn the
notes over to the paymaster,

1189
01:32:36,882 --> 01:32:39,389
and if they are forgeries,
I will surrender them.

1190
01:32:39,556 --> 01:32:43,903
- I prefer cash, if you please.
- Oh, stop all this nonsense.

1191
01:32:44,070 --> 01:32:45,532
I have Egyptian money.

1192
01:32:45,698 --> 01:32:48,414
I will pay the bill
and we can all go home.

1193
01:32:48,540 --> 01:32:50,463
I'm afraid you'll have to
come with us all the same.

1194
01:32:50,630 --> 01:32:53,136
Why? The bill is being paid properly.

1195
01:32:53,303 --> 01:32:54,910
My orders are to bring anyone in

1196
01:32:55,010 --> 01:32:57,232
for questioning in
relation to forged money.